“闭门学女事，婉娩敦诗书”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

闭门学女事，婉娩敦诗书

释义

名句出处

出自明代江源的《美女篇》

全文：
美女淑且都，蝤颌白玉肤。
弱臂约金钏，纤腰束罗襦。
容华比桃李，无乃倾城姝。
顾盻生光彩，咳唾落明珠。
问女何所止，乃在都城隅。
高居起层楼，朱户临九衢。
闭门学女事，婉娩敦诗书。
令颜孰不慕，币聘争先趋。
此女慕高义，玉帛徒区区。
不羡大长楸，不慕执金吾。
君子孰可匹，惟希梁鸿儒。
媒约何因循，中夜起踌躇。
盛年不再至，容色安所如。

参考注释

女事

指女子所做的纺织、缝纫、刺绣等事。《礼记·内则》：“女子十年不出……执麻枲，治丝茧，织紝组紃，学女事，以共衣服。”《管子·立政》：“工事竞於刻鏤，女事繁於文章，国之贫也。”

婉娩

仪容柔顺

姆教婉娩听从。——《礼记·内则》

扬绰约之丽姿,怀婉娩之柔情。——张华《永怀赋》

诗书

(1) 指《诗经》和《尚书》

坐大厦之下而诵诗书,无奔走之劳矣。——明· 宋濂《送东阳马生序》

(2) 泛指一般书籍、诗文

十五弹箜篌,十六诵诗书。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

漫卷诗书喜欲狂。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。