“须臾巾盖不容展，莽莽暗雾逢逢风”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

须臾巾盖不容展，莽莽暗雾逢逢风

释义

名句出处

出自宋代张镃的《宿吴江华严院》

全文：
宿云蔽空溪溟蒙，我船晓系红蓼丛。
宿雨滑道树沥漉，我车早转青泥冲。
破程约涉一舍外，远目未快千山供。
岸傍小店换马去，毡裘障冷披蒙茸。
须臾巾盖不容展，莽莽暗雾逢逢风。
偕行客舆屡掀簸，适值官骑来憧憧。
刀弓负带竞硉矹，驙驷{左马右質}{左马右質}騟驄。
争前迭进步殊窘，迫暮始望桥垂虹。
石塘百丈捍骇浪，间有滩碛纷鱼筒。
鸦群黑白混鸥起，帆影乱点遥波中。
笔床茶灶住此地，得句未必惭龟蒙。
浮图屋老且投宿，蟹担正听黄昏钟。
纱笼炙灯照佛古，展席布榻便吾慵。
酒边纸尽莫翻写，睡觉红日生於东。

参考注释

须臾

(1) 片刻

须臾不可离

(2) 一会儿

须臾,蛇不见了。——《三国演义》

不容

(1)

不许;不让

不容置疑(不容许有什么怀疑)

(2)

不容许存在;不接纳(为世所不客)

莽莽

(1) 草木茂盛的样子

莽莽榛榛。——〔英〕赫胥黎著、严复译《天演论》

(2) 广阔;范围非常宽广

逢逢

(1).象声词。常形容鼓声。《诗·大雅·灵台》：“鼉鼓逢逢，矇瞍奏公。” 唐李贺《鼓吹曲辞·上之回》：“ 蚩尤死，鼓逢逢。” 宋牟巘《渔家傲》词：“病枕逢逢惊晓鼓，那堪送客江头路。” 清和邦额《夜谭随录·额都司》：“案翻烛灭，随闻屋上逢逢，逾刻方息。” 张素《拟李义山井络》诗：“ 玉垒山前花黯黯，锦官城外鼓逢逢。”

(2).盛多貌。《墨子·耕柱》：“逢逢白云，一南一北，一西一东。” 孙诒让间诂：“逢，蓬通。《毛诗·小雅·采菽》传云：‘蓬蓬，盛貌。’《庄子·秋水篇》云：‘蓬蓬然起於北海。’” 清王又旦《古鼎篇》：“夜坐金景流房櫳，一南一北云逢逢。”《花月痕》第四八回：“穴*内一股一股热气香气，逢逢衝出。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。