“逢时虽贵达，守道甘易退”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

逢时虽贵达，守道甘易退

释义

名句出处

出自唐代刘长卿的《早春赠别赵居士还江左，时长卿下第归嵩阳旧居》

全文：
见君风尘里，意出风尘外。
自有沧洲期，含情十馀载。
深居凤城曲，日预龙华会。
果得僧家缘，能遗俗人态。
一身今已适，万物知何爱。
悟法电已空，看心水无碍。
且将穷妙理，兼欲寻胜概。
何独谢客游，当为远公辈。
放舟驰楚郭，负杖辞秦塞。
目送南飞云，令人想吴会。
遥思旧游处，仿佛疑相对。
夜火金陵城，春烟石头濑。
沧波极天末，万里明如带。
一片孤客帆，飘然向青霭。
楚天合江气，云色常霮雨对。
隐见湖中山，相连数州内。
君行意可得，全与时人背。
归路随枫林，还乡念莼菜。
顾予尚羁束，何幸承眄睐。
素愿徒自勤，清机本难逮。
累幸忝宾荐，末路逢沙汰。
濩落名不成，裴回意空大。
逢时虽贵达，守道甘易退。
逆旅乡梦频，春风客心碎。
别君日已远，离念无明晦。
予亦返柴荆，山田事耕耒。

名句书法欣赏

刘长卿逢时虽贵达，守道甘易退书法作品欣赏
逢时虽贵达，守道甘易退书法作品

参考注释

逢时

谓遇上好时运。唐权德舆《奉和张仆射朝天行》：“逢时自是山出云，献可还同石投水。” 明唐顺之《丹阳别王道思》诗之三：“书生多落魄，羡子最逢时。”

贵达

(1).显贵。《三国志·魏志·袁涣传》“ 涣子侃 ” 裴松之注引晋荀绰《九州记》：“ 袁氏子孙世有名位，贵达至今。” 唐白居易《偶作》诗之一：“扰扰贪生人，几何不夭閼；遑遑爱名人，几何能贵达。” 清侯方域《朋党论下》：“或同有道义之欢而贵达不移，或共有澄清之志而禁錮不惜。”

(2).显贵的人。晋道恒《释驳论》：“故每为时君之所遵（尊）崇，贵达之所钦仰。” 五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂记》：“时京国樱桃初出，虽贵达未适口，而覃山积铺席。” 宋程颐《为家君应诏上英宗皇帝书》：“相先引汇，世所罕闻；访道求师，贵达所耻。”

守道

(1).坚守某种道德规范。《左传·昭公二十年》：“守道不如守官，君子韙之。”《后汉书·桓帝纪》：“杜絶邪伪请托之原，令廉白守道者得信其操。” 北齐颜之推《颜氏家训·省事》：“君子当守道崇德，蓄价待时。” 唐岑参《送费子归武昌》诗：“勿叹蹉跎白髮新，应须守道勿羞贫。” 宋王禹偁《殿中丞赠户部员外郎孙府君墓志铭》：“而公守道退默，未尝自陈，竟以列庶僚，典远郡而终身焉。”

(2).防守之道。《墨子·备梯》：“ 禽子再拜曰：‘敢问守道。’ 子墨子曰：‘姑亡，姑亡。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。