“俗态分荣瘁，梅心无改移”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

俗态分荣瘁，梅心无改移

释义

名句出处

出自宋代谢琎的《识时梅歌》

全文：
寇至人远避，寇退人复归。
归来寻旧址，草芜迷荒基。
哀哉住傍梅，清梦常相依。
可怜岁寒心，能识存亡机。
不欲染尘垢，先枯避时虞。
方今向太平，枯干生新枝。
主人修废坠，古梅仍春辉。
俗态分荣瘁，梅心无改移。
如我耐寒友，头白不相违。
梅花自奇绝，世事与古别。
花下独徘徊，似听梅花说。
不愿傍官驿，驿外尘飞多马迹。
几番驿使自南来，南枝折尽花狼藉。
不愿在深宫，蛾眉人去寿阳空。
缤纷檐下花飞片，不上宫妆入草丛。
不愿在西湖，旧时逋仙迹山芜。
可惜暗香疏影处，迩来都是给樵苏。
不愿近东阁，无人更管花开落。
黄昏风雨锁朱门，和羹人伴归沙漠。
但愿开向千岩窟，饕虐冯陵任风雪。
花香只绕处士庐，花飞不点征人骨。
吟翁索笑痴更痴，谁似梅花能识时。
始终不渝含酸味，去就长存调鼎资。
广平铁石笔何在，生死与我深相知。

参考注释

俗态

(1).世俗的情状。唐王勃《涧底寒松赋》：“见时华之屡变，知俗态之多浮。” 唐杜甫《石笋行》：“惜哉俗态好蒙蔽，亦如小臣媚至尊。”

(2).庸俗的情态。宋秦观《自警》诗：“从兹俗态两相忘，笑指青山归路僻。”《镜花缘》第二回：“我们虽不必学人间暖阁围炉那些俗态，何妨清吟联句，遣此长宵？”

(3).世俗人的气质。唐牛僧孺《玄怪录·张佐》：“以汝前生好道，以得到兜玄国；然俗态未尽，不可长生。然汝自此寿千年矣。”

荣瘁

犹盛衰。宋苏轼《和三舍人省上》：“纷纷荣瘁何能久，云雨从来翻覆手。” 梁启超《论国家思想》：“耗矣哀哉，吾中国人之无国家思想也。其下焉者，唯一身一家之荣瘁是问。”

梅心

梅花的苞蕾。唐元稹《寄浙西李大夫》诗之一：“柳眼梅心渐欲春，白头西望忆何人？” 宋李清照《孤雁儿》词：“笛声三弄，梅心惊破，多少春情意。”

改移

更改;改变

我们这家人,说了就不能改移。——《山地回忆》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。