“羁心祇欲问，为报不须猜”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

羁心祇欲问，为报不须猜

释义

名句出处

出自宋代王阗的《在京思故园见乡人问》

全文：
旅泊多年岁，这去不知回。
忽逢门外客，道发故乡来。
敛眉俱握手，破涕共衔杯。
殷勤访朋旧，屈曲问童孩。
衰宗多弟侄，若个赏池台。
旧园今在否，新树也应栽。
柳行疏密布，茅斋宽窄裁。
经移何处竹，别种几株梅。
渠当无绝水，石计总生苔。
院果谁先熟，林花那复开。
羁心祇欲问，为报不须猜。
行当驱下泽，去剪故园莱。

参考注释

羁心

亦作“羇心”。犹旅思。南朝宋谢灵运《七里濑》诗：“羇心积秋晨，晨积展游眺。” 北魏郦道元《水经注·淄水》：“弥日嬉娱，尤慰羇心。” 唐皮日休《旅舍除夜》诗：“永夜谁能守，羈心不放眠。” 明刘基《望孤山作》诗：“羈心霜下草，生态水中萍。”

不须

不用；不必。《后汉书·逸民传·周党》：“臣闻尧不须许由、巢父，而建号天下；周不待伯夷、叔齐，而王道以成。” 唐张志和《渔父歌》：“青篛笠，緑蓑衣，斜风细雨不须归。”《警世通言·万秀娘仇报山亭儿》：“哥哥若到襄阳府，怕你不须见我爹爹妈妈。” 老舍《四世同堂》二：“他养着四大盆石榴，两盆夹竹桃，和许多不须费力而能开花的小植物。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。