“笑倚凌烟金柱看，形容憔悴老于真”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

笑倚凌烟金柱看，形容憔悴老于真

释义

名句出处

出自唐代李洞的《上灵州令狐相公（一作赠高仆射自安西赴阙）》

全文：
征蛮破虏汉功臣，提剑归来万里身。
笑倚凌烟金柱看，形容憔悴老于真。

名句书法欣赏

李洞笑倚凌烟金柱看，形容憔悴老于真书法作品欣赏
笑倚凌烟金柱看，形容憔悴老于真书法作品

参考注释

凌烟

亦作“ 凌烟 ”。 1.犹凌云。南朝宋谢灵运《江妃赋》：“或飘翰凌烟，或潜泳浮海。” 唐骆宾王《送王赞府上京参选赋得鹤》：“虚心恆警露，孤影尚凌烟。” 唐虞世南《飞来双白鹤》诗：“飞来双白鹤，奋翼远凌烟。”

(2). 凌烟阁的省称。唐杜甫《丹青引赠曹将军霸》：“ 凌烟功臣少颜色，将军下笔开生面。” 明陆采《明珠记·返旆》：“罢干戈，功写凌烟谁似我，声名千古壮京都。” 郁达夫《题写真答荃君》诗之三：“儒生无分上凌烟，出水清姿颇自怜。”

淩煙：凌烟阁的省称。宋叶适《晋元帝庙记》：“ 汉唐陋矣，其殊勋盛烈，亦纪官爵，图形貌，有麒麟、云臺、凌烟之目，夸其得意。” 元马谦斋《快活三过朝天子四边静·夏》曲：“先生豪放，诗狂酒狂，志不在凌烟。” 明张居正《寄严少师三十韵》：“所希垂不朽，勋业在凌烟。”

金柱

(1).铜柱。《文选·卢谌＜览古＞》：“挥袂睨金柱，身玉要俱捐。” 李善注：“《燕丹子》曰：荆軻拔匕首擿秦王，决耳，入铜柱，火出。然铜有金，故称曰金柱。”《晋书·石季龙载记上》：“於襄国起太武殿 ……漆瓦、金鐺，银楹、金柱，珠帘、玉壁，穷极伎巧。” 前蜀贯休《送友人之岭外》诗：“金柱根应动，风雷舶欲来。”

(2).指太阳的光柱。唐杨巨源《送章孝标校书归杭州》诗：“潮色银河铺碧落，日光金柱出红盆。”

形容憔悴

憔悴；精神萎靡，面色不好。身体瘦弱，面色枯黄。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。