“天上人间，斜月绣针楼”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

天上人间，斜月绣针楼

释义

名句出处

出自宋代吴文英的《江神子·送翁五峰自鹤江还都》

全文：
西风一叶送行舟。
浅迟留。
舣汀洲。
新浴红衣，绿水带香流。
应是离宫城外晚，人伫立，小帘钩。
新归重省别来愁。
黛眉头。
半痕秋。
天上人间，斜月绣针楼。
湘浪莫迷花蝶梦，江上约，负轻鸥。

名句书法欣赏

吴文英天上人间，斜月绣针楼书法作品欣赏
天上人间，斜月绣针楼书法作品

参考注释

天上人间

(1) 天上和人间

(2) 比喻客观条件迥异,差别极大。亦作“人间天上”

斜月

(1).西斜的落月。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌秋歌八》：“凉风开窓寝，斜月垂光照。” 唐张若虚《春江花月夜》诗：“斜月沉沉藏海雾，碣石瀟湘无限路。” 清龚自珍《导引曲》词之二：“怊悵緑梅花下路，半襟斜月不知寒，凤屧过阑干。” 茅盾《子夜》三：“她们这一伙，满脑子是俊伟英武的骑士和王子的影像，以及海岛、古堡、大森林中，斜月一楼，那样的‘诗意’的境地。”

(2).喻女子的眉毛。明叶小鸾《艳体连珠·眉》：“独写春山，入锦江而望远；双描斜月，对寳镜而增妍。”

针楼

《西京杂记》卷一：“ 汉綵女常以七月七日穿七孔鍼於开襟楼，俱以习之。”《太平御览》卷八三○引南朝梁顾野王《舆地志》：“ 齐武起曾城观，七月七日宫人登之穿针，世谓穿针楼。”后以“针楼”谓妇女所居之楼。唐沉佺期《牛女》诗：“粉席秋期缓，针楼别怨多。” 唐陈元初《忆长安·七月》诗：“七夕针楼竞出，中元香供初移。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。