“多才众君子，载笔久词场”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

多才众君子，载笔久词场

释义

名句出处

出自唐代李林甫的《秋夜望月忆韩席等诸侍郎因以投赠》

全文：
秋天碧云夜，明月悬东方。
皓皓庭际色，稍稍林下光。
桂华澄远近，璧彩散池塘。
鸿雁飞难度，关山曲易长。
揆予秉孤直，虚薄忝文昌。
握镜惭先照，持衡愧后行。
多才众君子，载笔久词场。
作赋推潘岳，题诗许谢康。
当时陪宴语，今夕恨相望。
愿欲接高论，清晨朝建章。

名句书法欣赏

李林甫多才众君子，载笔久词场书法作品欣赏
多才众君子，载笔久词场书法作品

参考注释

多才

具有多种多样技术、学问

多才多艺的艺术家

君子

(1) 对统治者和贵族男子的通称

彼君子兮。——《诗·魏风·伐檀》

君子不齿。——唐· 韩愈《师说》

君子寡欲。——司马光《训俭示康》

君子多欲。

(2) 古代指地位高的人,后来指人格高尚的人

不亦君子乎。——《论语》

君子有不战。——《孟子·公孙丑下》

君子博学。——《荀子·劝学》

花之君子。——清· 周容《芋老人传》

(3) 对别人的尊称

君子书叙。——唐· 李朝威《柳毅传》

君子登山。——明· 顾炎武《复庵记》

同社诸君子。——明· 张溥《五人墓碑记》

君子之后。——清· 梁启超《谭嗣同传》

载笔

(1).携带文具以记录王事。《礼记·曲礼上》：“史载笔，士载言。” 郑玄注：“笔，谓书具之属。” 孔颖达疏：“史，谓国史，书録王事者。王若举动，史必书之；王若行往，则史载书具而从之也。” 南朝齐谢朓《始出尚书省》诗：“趋事辞宫闕，载笔陪旌棨。” 清张廷璐《恭和御制秋蒐杂纪*元韵》：“从知蒐猎关戎政，载笔还须付马枚。”

(2).借指史官。《新唐书·褚遂良传》：“对曰：‘守道不如守官，臣职载笔，君举必书。’” 宋苏轼《赐翰林学士中大夫兼侍读赵彦若辞免国史修撰不允诏》：“卿学世其家，宜居载笔之地；官宿其业，已奏杀青之书。” 章炳麟《信史上》：“近古之载笔者，固未有若迁固者矣。”

南北朝时，韵文称文，散文称笔。后以载笔指史传、制疏、表奏一类文字。《梁书·任昉传》：“ 昉雅善属文，尤长载笔。” 明徐贲《送曾伯滋赴西河将幕》诗：“知公能载笔，草檄报边声。” 刘师培《论说部与文学之关系》：“然艸野载笔，黑白混淆，优者足补史册之遗，下者转昧是非之实。”

词场

(1).犹文坛。南朝梁萧统《十二月启·姑洗三月》：“持郭璞之毫鸞，词场月白；吞罗含之彩凤，辩囿日新。” 唐李白《上安州李长史书》：“伏惟君侯，明夺秋月，和均韶风，扫尘词场，振发文雅。” 清朱彝尊《还陂塘·题其年填词图》词：“擅词场，飞扬跋扈，前身可是青兕？” 清陈廷焯《白雨斋词话》卷一：“ 后主词，思路悽惋，词场本色。”

(2).科场。唐白居易《喜敏中及第偶示所怀》诗：“自知羣从为儒少，岂料词场中第频。” 宋王谠《唐语林·言语》：“ 宋济老於词场，举止可笑。” 明汤显祖《牡丹亭·急难》：“词场凑巧，无奈兵戈起祸苗。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。