“弦管燕京三月天，风沙扑面若为怜”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

弦管燕京三月天，风沙扑面若为怜

释义

名句出处

出自近现代宁调元的《燕京杂诗》

全文：
弦管燕京三月天，风沙扑面若为怜。
鹍鹏溟北思千里，鸡犬淮南尽九天。
傀儡渐凭樽酒尽，佯狂差较世人贤。
万般迷误能排解，益信空华在眼前。

名句书法欣赏

宁调元弦管燕京三月天，风沙扑面若为怜书法作品欣赏
弦管燕京三月天，风沙扑面若为怜书法作品

参考注释

弦管

(1).弦乐器和管乐器。泛指乐器。三国魏嵇康《声无哀乐论》：“此必为至乐，不可託之於瞽史，必须圣人理其弦管，尔乃雅音得全也。” 唐崔亘《春怨》诗：“妾有今朝恨，君无旧日情。愁来理弦管，皆是断肠声。” 朱自清《中国歌谣·歌谣的起源与发展》：“依乐府题以製辞，而其声不被弦管者，若子建、士衡所作是也。”

(2).泛指歌吹弹唱。唐李商隐《思贤顿》诗：“内殿张弦管，中原絶鼓鼙。” 宁调元《燕京杂诗》之一：“弦管燕京三月天，风沙扑面若为怜。”

絃管：亦作“ 絃筦 ”。 1.弦乐器与管乐器。汉赵晔《吴越春秋·勾践伐吴外传》：“功可象於图画，德可刻於金石，声可託於絃管，名可留於竹帛。” 唐谷神子《博异志·许汉阳》：“诸乐絃管尽备，其鸟再拜，女郎举酒，众乐具作，萧萧泠泠，杳入神仙。” 宋韩维《踏莎行·次韵范景仁寄子华》词：“辛夷花谢早梅开，应须次第调絃管。”

(2).指弹奏丝竹；丝竹乐声。前蜀韦庄《上行杯》词之一：“满楼絃管，一曲离肠寸寸断。” 宋孔平仲《续世说·德行》：“教以歌舞絃筦六博之艺，饰之以珠翠金玉衣服之具。” 明谭贞良《楼桑先主庙》诗：“枌榆存旧社，絃管尚纷纷。” 清曹寅《中秋西堂待月》诗：“直待满城絃管歇，渐分清影上屏山。”《儿女英雄传》第二八回：“新人坐在花轿里，但听得大吹大擂，絃管喧杂。”参见“ 弦管 ”。

燕京

(1). 北京市的别称。因市区在春秋战国时为燕国国都而得名。宋梅尧臣《送吕冲之司谏使北》诗：“知去燕京几千里？胡笳乱动月明时。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“这首诗，单夸我朝燕京建都之盛。” 清戴名世《诰封光禄大夫副总兵官都督同知张公墓志铭》：“ 皇清定鼎燕京，豫王引兵南下，擢公副总兵官。”

(2).山名。即山西省管涔山。《淮南子·墬形训》：“ 汾出燕京。” 高诱注：“ 燕京，山名也。在太原汾阳，汾水所出。” 庄逵吉校：“《山海经》、《水经》皆云汾出管涔山，古字燕、管，京、涔声近通用。”

三月

(1) 格里历(即阳历)每年的第三个月

(2) 农历(阴历)每年的第三个月,第三个朔望月

(3) 三个月

风沙

夹着沙土的风

扑面

迎面而来

香气扑面

若为

(1).怎样；怎样的。《南齐书·高逸传·明僧绍》：“天子若来，居士若为相对？” 唐萧意《长门失宠》诗：“不知金屋里，更贮若为人？” 宋苏轼《和沉立之留别诗》之二：“试问别来秋几许，春江万斛若为量？” 清纳兰性德《浣纱溪》词：“身向云山那畔行，北风吹断马嘶声。深秋远塞若为情！” 宁调元《燕京杂诗》：“弦管燕京三月天，风沙扑面若为怜？”

(2).怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗：“明到衡山与洞庭，若为秋月听猿声？” 唐杜甫《和裴迪登蜀州东亭》：“幸不折来伤岁暮，若为看去乱乡愁。” 唐白居易《重到华阳观旧居》诗：“若为重入华阳观，病鬢愁心四十三。”

(3).怎能。《乐府诗集·横吹曲辞五·隔谷歌一》：“食粮乏尽若为活？救我来！救我来！” 唐孟棨《本事诗·情感》：“沙场征戍客，寒苦若为眠？” 宋范成大《燕堂书事》诗：“耳边情话少，笑口若为开？”

(4).倘若。唐雍裕之《江边柳》诗：“若为丝不断，留取繫郎船。” 唐白居易《春至》诗：“若为南国春还至，争向东楼日又长。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。