“凡伤寒之病，多从风寒得之。始表中风寒，入里则不消矣。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

凡伤寒之病，多从风寒得之。始表中风寒，入里则不消矣。

释义

名句出处

摘自《伤寒论·伤寒例》

解释：大凡伤寒病，多为感受风寒所致。风寒开始侵袭肌表，渐至由表入里，病邪入里就不容易解除了。

原文摘要：
隐忍冀差，以成痼疾。小儿女子，益以滋甚。时气不和，便当早言，寻其邪由，及在腠理，以时治之，罕有不愈者。患人忍之，数日乃说，邪气入藏，则难可制，此为家有患，备虑之要。凡作汤药，不可避晨夜，觉病须臾，即宜便治，不等早晚，则易愈矣。若或差迟，病即传变，虽欲除治，必难为力。服药不如方法，纵意违师，不须治之。凡伤寒之病，多从风寒得之。始表中风寒，入里则不消矣。未有温覆而当不消散者。不在证治，拟欲攻之，犹当先解表，乃可下之。若表已解，而内不消，非大满，犹生寒热，则病不除。若表已解，而内不消，大满大实，坚有燥屎，自可除下之。虽四五日，不能为祸也。若不宜下，而便攻之，内虚热入，协热遂利，烦躁诸变，不可胜数，轻者困笃，重者必死矣。夫阳盛阴虚，汗之则死，下之则愈；

名句书法欣赏

张仲景凡伤寒之病，多从风寒得之。始表中风寒，入里则不消矣。书法作品欣赏
凡伤寒之病，多从风寒得之。始表中风寒，入里则不消矣。书法作品

参考注释

伤寒

(1).由伤寒杆菌引起的急性传染病，自然病程约一个月。主要症状为持续发热，热度在39℃－40℃之间，脉搏缓慢，脾脏肿大，腹部有玫瑰色疹。严重时，可因肠出血，肠穿孔而死亡。又称肠伤寒。

(2).中医学上泛指一切热性病。又指风寒侵入人体而引起的疾病。症状为头痛，项强，畏寒，发热，骨节痠痛，无汗脉紧等。

从风

(1).比喻迅即附和或响应。《文子·上仁》：“喜怒形於心，嗜欲见於外，则守职者离正而阿上，有司枉法而从风。”《汉书·徐乐传》：“﹝ 陈涉 ﹞起穷巷，奋棘矜，偏袒大呼，天下从风。” 晋陆机《汉高祖功臣颂》：“三王从风，五侯允集。”《旧唐书·郑畋传》：“九州相望，初犹豫以从风；百辟无归，半狐疑而委实。” 黄远庸《新旧思想之冲突》：“宿儒大师崛起於前，社会从风於后。”

(2).随风。汉张衡《南都赋》：“芙蓉含华，从风发荣。” 三国魏何晏《景福殿赋》：“参旗九旒，从风飘扬。” 唐包佶《祀雨师乐章·亚献终献》：“迎乾德，祈岁功，乘烟燎，儼从风。”

风寒

(1).冷风寒气。《墨子·节用上》：“其为宫室何？以为冬以圉风寒，夏以圉暑雨。” 三国魏嵇康《与阮德如》诗：“君其爱德素，行路慎风寒。”

(2).风邪和寒邪。中医谓为致病的两个因素。亦指因感受冷风寒气引起的病。《素问·玉机真藏论》：“今风寒客於人，使人毫毛毕直，皮肤闭而为热。”《老残游记续集遗稿》第六回：“不过冒点风寒，一发散就好了。” 周立波《盖满爹》：“ 盖满爹感受了风寒，病倒了，躺在乡政府的秘书的床上。”

(3).农历十一月的别称。唐韩愈《游青龙寺赠崔大补阙》诗：“须知节候即风寒，幸及亭午犹妍暖。”

不消

(1).抵不上；不当。《太平广记》卷一八八引唐郑处诲《明皇杂录·王毛仲》：“出其儿以示臣，熟眄褓中曰：此儿岂不消三品官？”

(2).不需要；不用。宋苏轼《赠包安静先生》诗之三：“便须起来和热喫，不消洗面裹头巾。”《儒林外史》第二一回：“若情愿时，一个钱也不消费得。”《花城》1981.6：“她接过篮子，抽出一张崭新的五元钞票，塞进孩子手里：‘给你－－不消找了。’”

(3).不消失。宋苏轼《御试制科策》：“天下之闕政则莫大乎此，而和气安得不消乎？” 郭沫若《访埃杂吟·宿开罗市旅馆》：“煒煒堡桥，霓虹夜不消。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。