“舞榭歌台何足道，秦宫汉苑尚流尘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

舞榭歌台何足道，秦宫汉苑尚流尘

释义

名句出处

出自宋代朱继芳的《和颜长官百咏城市》

全文：
芜城怀古最愁人，劫火烧残得此身。
舞榭歌台何足道，秦宫汉苑尚流尘。

名句书法欣赏

朱继芳舞榭歌台何足道，秦宫汉苑尚流尘书法作品欣赏
舞榭歌台何足道，秦宫汉苑尚流尘书法作品

参考注释

舞榭歌台

供歌舞用的台榭。唐黄滔《馆娃宫赋》：“舞榭歌臺，朝为宫而暮为沼；英风霸业，古人失而今人惊。” 宋辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》词：“舞榭歌臺，风流总被、雨打风吹去。” 明无名氏《玉环记·玉箫叹怀》：“舞榭歌臺，做成门面；调脂弄粉，扮作生涯。”

何足

犹言哪里值得。《史记·秦本纪》：“﹝ 百里傒 ﹞谢曰：‘臣亡国之臣，何足问！’” 晋干宝《搜神记》卷一六：“ 颖心愴然，即寤，语诸左右，曰：‘梦为虚耳，亦何足怪。’” 明李贽《复夏道甫》：“再勤学数年便当大捷矣，区区一秀才，何足以为轻重。” 鲁迅《且介亭杂文二集·非有复译不可》：“但因言语跟着时代的变化，将来还可以有新的复译本的，七八次何足为奇，何况中国其实也并没有译过七八次的作品。”

秦宫

(1). 东汉大将军梁冀嬖奴。《后汉书·梁冀传》：“ 冀爱监奴秦宫，官至太仓令。得出入寿所。寿见宫，輒屏御者，託以言事，因与私焉。” 唐李商隐《可叹》诗：“ 梁家宅里秦宫入，赵后楼中赤凤来。”

(2).指秦朝宫殿。《陈书·高祖纪上》：“寧秦宫之可顾？岂鲁殿之犹存？” 宋辛弃疾《浪淘沙·山寺夜中闻钟》词：“雨打风吹何处是，汉殿秦宫。” 清叶燮《石门郁曾发游秦归赋赠兼示胡园表徐导柏》诗：“ 秦宫汉殿秋原上，饱赠书生一枕长。”

流尘

飞扬的尘土。三国魏曹植《仲雍哀辞》：“流尘飘荡魂安归。” 明高明《琵琶记·临妆感叹》：“一旦远别离，镜匣掩青光，流尘暗綺疏，青苔生洞房。” 许地山《无法投递之邮件·复诵幼》：“诚然，我们底情谊已经碎为流尘，再也不能复原了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。