“何必隔关山，乃言伤别离”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

何必隔关山，乃言伤别离

释义

名句出处

出自唐代司马扎的《近别》

全文：
咫尺不相见，便同天一涯。
何必隔关山，乃言伤别离。
君心与我心，脉脉无由知。
谁堪近别苦，远别犹有期。

司马扎何必隔关山，乃言伤别离书法作品欣赏
何必隔关山，乃言伤别离书法作品

反问的语气表示不必

何必去那么早

(1) 关隘和山川

万里赴戎机,关山度若飞。——《乐府诗集·木兰诗》

(2) 指家乡

因离别而悲伤。唐李白《忆秦娥》词：“秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。” 郑振铎《海燕·离别》：“在强装的笑容间，我看出万难遮盖的伤别的阴影。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。