“居然出别语，分袂楚粤乡”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

居然出别语，分袂楚粤乡

释义

名句出处

出自宋代张栻的《张子真杨政光吴德夫追路湘源赋此心别》

全文：
驱车出严关，触热归路长。
一雨群物苏，吾行亦清凉。
漓水自南去，湘流正洋洋。
眷言二三友，跋马勤送将。
萧然短长亭，每语夜未央。
张子名家驹，千里方腾骧。
杨郎岭中彦，而能敛锋铓。
延陵旧所熟，气味固难忘。
向来幕府游，三秀丽斋房。
居然出别语，分袂楚粤乡。
人生会有别，勿悲参与商。
独有赠言意，临岐更平章。
风俗易移人，宦途剧羊肠。
千钧有不守，决去飞鸟翔。
要当勉自持，诗书作金汤。
他年相会处，刮目看增光。
为谢桂父老，无泽留一方。
惟余石间字，时与洗苔苍。

名句书法欣赏

张栻居然出别语，分袂楚粤乡书法作品欣赏
居然出别语，分袂楚粤乡书法作品

参考注释

居然

表示出乎意料

这么重的担子,他居然挑着走了二十里

别语

(1).惜别之语。唐韩愈《送灵师》诗：“别语不许出，行裾动遭牵。” 宋洪咨夔《清平乐》词：“烟浦花桥如梦里，犹记倚楼别语。”

(2).其他的话语。明袁凯《京师得家书》诗：“行行无别语，只道早还乡。”

分袂

离别。晋干宝《秦女卖枕记》：“﹝ 秦女 ﹞取金枕一枚，与度（孙道度）为信，乃分袂泣别。” 唐李山甫《别杨秀才》诗：“如何又分袂，难话别离情。” 宋范成大《吴船录》卷上：“早食后，与送客出寺，至慈姥巖前徘徊，皆不忍分袂。” 孙中山《伦敦被难记》：“ 康孟二君为予往来奔走营救，至是晚（即星期日）下午七点鐘时，始各分袂。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。