“南音渐少北音多，肉飞不起可奈何”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

南音渐少北音多，肉飞不起可奈何

释义

名句出处

出自宋代邓剡的《鹧鸪》

全文：
行不得也哥哥。
瘦妻弱子羸牸驮，天长地阔多网罗。
南音渐少北音多，肉飞不起可奈何。
行不得也哥哥。

名句书法欣赏

邓剡南音渐少北音多，肉飞不起可奈何书法作品欣赏
南音渐少北音多，肉飞不起可奈何书法作品

参考注释

南音

(1).南方的音乐。《左传·成公九年》：“使与之琴，操南音。” 杜预注：“南音，楚声。”《吕氏春秋·音律》：“ 禹未之遇而巡省南土，涂山氏之女乃令其妾候禹于涂山之阳，女乃作歌，歌曰：‘候人兮猗。’实始作为南音。” 高诱注：“南方国风之音。” 唐刘禹锡《采菱行》：“一曲南音此地闻，长安北望三千里。” 明胡侍《真珠船·南北音》：“若南音则《孺子》、《接舆》、《越人》、《紫玉》、吴歈楚艷，以及今之戏文皆是。然《三百篇》无南音，《周南》、《召南》皆北方也。” 郑泽《夏日感兴次钝根韵即以奉寄》：“惧兹南音寂，时作天籟鸣。”

(2).指虞舜的《南风》歌。晋夏侯湛《虞舜赞》：“垂拱临民，咏彼南音。”

(3).南方口音。清纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之一》：“老儒周懋官，口操南音，不记为何许人。”

北音

(1).北方的乐音。《吕氏春秋·音初》：“二女作歌一终，曰：‘燕燕往飞’，实始作为北音。”

(2).泛指北面的声音。宋苏轼《石钟山记》：“得双石於潭上，扣而聆之，南声函胡，北音清越。”

(3).北方的语音。清钱泳《履园丛话·考索·北音无入声》：“ 顾炎武曰：‘ 李子德编入声俱转去声，盖北音无入声，以《五经》、《左》、《国》尽出北人也。’”

肉飞

(1).形容舞蹈者飞动之态。《后汉书·西南夷传》：“昌乐肉飞，屈伸悉备。”

(2).道教指肉体飞升。清赵翼《美人风筝》诗：“肉飞炼得几多年，白日升天谢自然。”参阅清黄生《义府·肉飞》。

不起

(1).不发动；不发生。《庄子·则阳》：“今兵不起七年矣，此王之基也。”《韩非子·姦劫弑臣》：“是以国安而暴*乱不起。” 明何景明《内篇》之十七：“生息安理，盗故不起。”

(2).指不出动。金董解元《西厢记诸宫调》卷二：“公如不起，孰拯斯危？”

(3).不肯起来；不能起来。《三国志·魏志·荀彧传》“军国事皆与筹焉” 南朝宋裴松之注引《平原祢衡传》：“ 衡至，众人皆坐不起。” 唐杜甫《戏题寄上汉中王》诗之二：“已知嗟不起，未许醉相留。” 仇兆鳌注引卢元昌曰：“不起者，谓王病酒不能起。”

(4).病不能愈。《战国策·秦策一》：“ 孝公行之八年，疾且不起，欲传商君，辞不受。” 唐黄滔《司直陈公墓志铭》：“方期輟从藩屏，入践諫垣，不幸寝疾，浹辰不起矣。”《儒林外史》第十三回：“ 蘧太守已是病得重了，看来是个不起之病。” 王西彦《人的世界·第二家邻居》：“这给母亲的打击太大了，因此忧郁成病，终至不起。”

(5).不出任官职。《后汉书·庾乘传》：“﹝ 乘 ﹞后徵辟并不起，号曰：‘徵君’。” 唐李白《赠卢徵君昆弟》诗：“二卢竟不起，万乘高其风。” 清昭槤《啸亭杂录·徐中丞》：“迁江苏布政使，丁父忧，詔夺情，不起，服闋入都。”

(6).用在动词后面，表示力量够不上。元无名氏《来生债》第一折楔子：“没钱，请良医不起。”《二刻拍案惊奇》卷十四：“主人辞不得，一日供他两番，而今多了，也供不起了。” 杨朔《雪花飘在满洲》：“他的无谓的冒险举动，当然称不起勇敢，但我不同意你的话。”

可奈

怎奈；可恨。南唐李煜《采桑子》词：“可奈情怀，欲睡朦朧入梦来。” 元关汉卿《窦娥冤》第二折：“可奈那竇娥百般的不肯随顺我。”《二十年目睹之怪现状》第二八回：“可奈茶客太多，人声嘈杂。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。