“十二楼空环佩杳，惟有孤云知得”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

十二楼空环佩杳，惟有孤云知得

释义

名句出处

出自宋代周密的《酹江月/念奴娇》

全文：
奁霏花净洗，唤花素娥睡起，平分秋色。
雁背风高霜兔冷，露脚侵衣香湿。
银浦流云，珠房迎晓，鬓影霜争白。
玉尊良夜，与谁同醉瑶花。
忍记倚桂分题，簪花筹花，处处成陈迹。
十二楼空环佩杳，惟有孤云知得。
如此江山，依然风月，月底人非昔。
知音何许，泪痕空沁愁碧。

名句书法欣赏

周密十二楼空环佩杳，惟有孤云知得书法作品欣赏
十二楼空环佩杳，惟有孤云知得书法作品

参考注释

十二楼

(1).指神话传说中的仙人居处。《史记·封禅书》：“方士有言‘ 黄帝时为五城十二楼，以候神人於执期，命曰迎年 ’。上许作之如方，命曰明年。”《汉书·郊祀志下》：“五城十二楼。” 颜师古注引应劭曰：“ 昆仑玄圃五城十二楼，仙人之所常居。” 晋葛洪《抱朴子·祛惑》：“又见崑崙山上一面輒有四百四十门，门广四里，内有五城十二楼。” 唐李白《经乱离后赠江夏韦太守良宰》诗：“天上白玉京，十二楼五城。” 明顾咸正《登华山》诗：“金神法象三千界，玉女明妆十二楼。”

(2).泛指高层的楼阁。唐王昌龄《放歌行》：“南渡洛阳津，西望十二楼。明堂坐天子，月朔朝诸侯。” 明何景明《送樊生》诗：“岧岧南京十二楼，波浪蹴踏金银闕。”

(3).见“ 十二重楼 ”。

环佩

环形玉佩;妇女的饰物

小姐气得把环佩都摔了

惟有

只有

我们都很高兴,惟有他沉着脸

孤云

(1).单独飘浮的云片。唐李白《独坐敬亭山》诗：“众鸟高飞尽，孤云独去闲。” 唐杜牧《将赴吴兴登乐游原》诗：“清时有味是无能，闲爱孤云静爱僧。” 宋苏轼《虔州八境图》诗之二：“勌客登临无限思，孤云落日是长安。” 明范受益王錂《寻亲记·相逢》：“思亲回首望孤云，回首望孤云。”

(2).比喻贫寒或客居的人。《文选·陶潜＜咏贫士＞》：“万族各有託，孤云独无依。” 李善注：“孤云，喻贫士也。” 宋范仲淹《送徐登山人》诗：“今日江南行，孤云无繫程。”

知得

(1).知所获取。《易·乾》：“‘亢’之为言也，知进而不知退……知得而不知丧。”

(2).谓彼此投契。晋陶潜《晋故征西大将军孟府君传》：“﹝ 孟嘉 ﹞及归，遂止信宿，雅相知得，有若旧交。” 明李贽《四书评·孟子·万章下》：“知得方是友得，所以相知难也。”

(3).晓得。宋张元干《柳梢青》词：“入户飞花，隔帘双燕，有谁知得。”《醒世恒言·赫大卿遗恨鸳鸯绦》：“﹝ 蒯三 ﹞却又知得恁般详细。必定是我菴中有人走漏消息，这奴狗方纔去报新闻。” 清董均《鹊踏枝》词：“客里亦家家亦客，近来心绪谁知得。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。