“茎端菡萏开两朵，忽似娥皇将女英”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

茎端菡萏开两朵，忽似娥皇将女英

释义

名句出处

出自宋代王禹偁的《瑞莲歌》

全文：
江城五月江雨晴，荷花到处红交横。
宋家池上瑞莲生，嫋嫋出丛抽一茎。
茎端菡萏开两朵，忽似娥皇将女英。
九疑望断苍梧暮，低头并照湘波清。
花落莲成碧於卵，瑟瑟尘轻熨人眼。
萧郎弄玉合卺时，一齐覆下琉璃盏。
草木效灵载图史，守臣尽可闻天子。
吾君有诏抑祥瑞，异兽珍禽不为贵。
瑞莲无路达冕旒，也随众卉老池头。
吏民归美贺郡守，敢贪天功为己有。
古来善政数杜诗，桑无附枝麦两歧。
瑞莲信美产兹土，起予谩作闲歌辞。
年年更愿再熟稻，佁箱免使吾民饥。

名句书法欣赏

王禹偁茎端菡萏开两朵，忽似娥皇将女英书法作品欣赏
茎端菡萏开两朵，忽似娥皇将女英书法作品

参考注释

菡萏

古人称未开的荷花为菡萏,即花苞

忽似

恍若，好像。《尚书大传》卷三：“御视於忽似，以其月，从其礼，祭之参，乃从。” 郑玄注：“止视之失者，在於去忽似。忽似者，是不明之刑也。忽似，谓若乱於是非，象龚滔天及不辨鹿马之类也。”

娥皇

相传为尧女，舜妻。《山海经·大荒南经》：“大荒之中，有不庭之山，荣水穷焉。有人三身，帝俊妻娥皇，生此三身之国，姚姓，黍食，使四鸟。” 汉刘向《列女传·有虞二妃》：“ 有虞二妃者，帝尧之二女也，长娥皇，次女英。”《红楼梦》第一一六回：“此地乃上界神女之所，虽号为瀟湘妃子，并不是娥皇、女英之辈，何得与凡人有亲？”

女英

(1).相传为尧次女，舜妃。汉刘向《列女传·有虞二妃》：“ 有虞二妃者，帝尧之二女也，长娥皇，次女英。”

(2).指少女。明叶宪祖《团花凤》第一折：“呀，原来是一个女娘，问谁家女英，问谁家女英，正在芳龄，为何投身深穽。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。