“墟市稍来集，筠笼转山忙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

墟市稍来集，筠笼转山忙

释义

名句出处

出自宋代范成大的《晓出古城山》

全文：
落月堕眇莽，残星澹微茫。
竹舆乱清溪，飞盖入岚光。
松桧雾霭湿，桑麻风露香。
空翠滴尘缨，何必濯沧浪？山家亦早作，迨此朝气凉。
林深无人声，木末炊烟苍。
离离瓜芋区，肃肃枣栗场。
田园古云乐，令我思故乡。
墟市稍来集，筠笼转山忙。
吏事亦挽我，归路盘朝阳。

名句书法欣赏

范成大墟市稍来集，筠笼转山忙书法作品欣赏
墟市稍来集，筠笼转山忙书法作品

参考注释

墟市

乡村市集。宋范成大《晓出古城山》诗：“墟市稍来集，筠笼转山忙。”《文献通考·征榷一》：“又詔乡落墟市贸易皆从民便，不许人买扑收税。” 清王士禛《池北偶谈·谈异四·虚实》：“今墟市之称，义取朝实暮虚也。” 许杰《墟期》：“这墟市的市面，是在街的南头。”

来集

前来会聚。《礼记·月令》：“﹝仲秋之月﹞四方来集，远乡皆至。” 孔颖达疏：“四方揔来聚集。”《三国志·魏志·武帝纪》：“今皆来集，其众虽多，莫相归服。” 宋朱熹《白鹿洞赋》：“伟章甫之峩峩，抱遗经而来集。”

筠笼

(1).罩在火炉上的竹笼。北周庾信《对烛赋》：“莲帐寒檠窗拂曙，筠笼熏火香盈絮。” 倪璠注：“筠笼，竹火笼也。”

(2).竹篮之类盛器。唐杜甫《野人送朱樱》诗：“ 西蜀樱桃也自红，野人相赠满筠笼。” 宋邵伯温《闻见前录》卷十七：“ 洛中三月牡丹开，都人士女载酒争出，抵暮游花市，以筠笼卖花，虽贫者亦戴花饮酒相乐。故王平甫诗曰：‘风暄翠幕春沽酒，露湿筠笼夜卖花。’” 清孙枝蔚《咏樱桃》诗：“爱看筠笼满，愁登綺席迟。”

(3).指箱箧之类盛器。郁达夫《志亡儿耀春之殇》诗之四：“收取生前儿戏具，筠笼从此不开箱。”

(4).鸟笼。唐杜牧《为人题赠》诗之一：“兰径飞蝴蝶，筠笼语翠襟。” 冯集梧注：“ 禰衡《鸚鵡赋》：‘緑衣翠衿。’又：‘闭以雕笼。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。