“坐中未醉慎无起，倒戴当使山公如”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

坐中未醉慎无起，倒戴当使山公如

释义

名句出处

出自宋代苏辙的《寒食赠游压沙诸君》

全文：
城南压沙古河淤，沙上种梨千万株。
隆冬十月我独往，风吹叶尽枝条疏。
老僧屈指数春候，却后百日花当苏。
微风细雨膏润足，枝头万万排明珠。
齐开竞发不知数，照曜冰雪明村墟。
此时官闲得游赏，长堤平稳宜骖驹。
寺门古木芽叶动，仓庚布谷相和呼。
及时行乐不可缓，岁长春短花须臾。
僧言我意两相值，欲往屡已脂吾车。
今朝寒食烟火断，薄云蔽日风沙除。
此花久已待我至，况有朋友相携扶。
来邀反覆不能往，岂独负君花已辜。
诸君高迈足才思，佐酒况得万玉奴。
坐中未醉慎无起，倒戴当使山公如。

名句书法欣赏

苏辙坐中未醉慎无起，倒戴当使山公如书法作品欣赏
坐中未醉慎无起，倒戴当使山公如书法作品

参考注释

坐中

(1).座席之中。《史记·樊郦滕灌列传》：“ 项羽既饗军士，中酒，亚父谋欲杀沛公，令项庄拔剑舞坐中，欲击沛公，项伯常屏蔽之。”

(2).旧时京剧班社在演出进行中，后台设有“帐桌”，由“文武总管”坐守桌旁，指挥全班业务，叫做“坐中”。目前剧团管理后台工作已不采取此种形式。

无起

(1).不建造。《东观汉记·顺帝纪》：“遗詔无起寝庙，衣以故服，珠玉玩好，皆不得下，务为节约。”

(2).不起身。宋苏辙《寒食赠游压沙诸君》诗：“坐中未醉慎无起，倒载当使山公如。”

当使

倘使。连词。表示假设。《墨子·兼爱下》：“当使若二士者，言必信，行必果，使言行之合，犹合符节也，无言而不行也。” 孙诒让间诂引王引之曰：“‘当’与‘儻’同。若，此也。言儻使此二士之言行相合，则无言而不行也。”《韩非子·人主》：“虎豹之所以能胜人执百兽者，以其爪牙也；当使虎豹失其爪牙，则人必制之矣。” 梁启雄解引王引之《经传释词》：“‘当’与‘儻’同。儻，或然之词。”一说“当使”即“尝使”。陈奇猷集释引于省吾曰：“按当尝古字通。当使，即尝使，犹言试使也。”

山公

(1). 晋山涛的别称。南朝宋颜延之《五君咏·阮始平》：“ 郭奕已心醉，山公非虚覯。” 元辛文房《唐才子传·曹松》：“尤长启事，不减山公。”参见“ 山公启事 ”。

(2). 晋山简，时人亦称山公。简字季伦，山涛幼子，性嗜酒，镇守襄阳，常游高阳池，饮辄大醉。后世诗词中或用为作者自况，或借称嗜酒的朋友。唐李白《秋浦歌》之七：“醉上山公马，寒歌宁戚牛。” 宋辛弃疾《乌夜啼》词：“江头醉倒山公，月明中。” 郁达夫《南天酒楼饯别映霞》诗之一：“ 山公大醉高阳夜，可是伤春为柳枝。”

(3).古代指代表山神受享祭的男子。《后汉书·宋均传》“ 浚遒县有唐后二山，民共祠之，众巫遂取百姓男女以为公嫗” 唐李贤注：“以男为山公，以女为山嫗，犹祭之有尸主也。”

(4). 唐赵璘《因话录·商上》：“﹝ 李约 ﹞又养一猿名山公，尝以之随逐。月夜泛江登金山，击铁鼓琴，猿必啸和。”后因以称猿猴为“山公”。

(5).雄性山魈。《太平广记》卷四二八引唐戴孚《广异记·斑子》：“山魈者，岭南所在有之……雄者谓之山公，必求金钱；遇雌者谓之山姑，必求脂粉，与者能相护。”参见“ 山丈 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。