“不弃遗簪旧，宁辞落帽还”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

不弃遗簪旧，宁辞落帽还

释义

名句出处

出自唐代朱放的《九日陪刘中丞宴昌乐寺送梁廷评》

全文：
独坐三台妙，重阳百越间。
水心观远俗，霜气入秋山。
不弃遗簪旧，宁辞落帽还。
仍闻西上客，咫尺谒天颜。

名句书法欣赏

朱放不弃遗簪旧，宁辞落帽还书法作品欣赏
不弃遗簪旧，宁辞落帽还书法作品

参考注释

不弃

不遗弃；不嫌弃。《诗·小雅·伐木序》：“亲亲以睦，友贤不弃，不遗故旧，则*民德归厚矣。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“又得遇卿不弃，今日成此良缘，真恩上加恩。” 清李渔《蜃中楼·双订》：“小生有个朋友，姓张名羽 ……青年未娶，若还令妹不弃，待小生作伐何如？”

遗簪

亦作“ 遗簮 ”。1.指失落的簪子。《史记·滑稽列传》：“前有堕珥，后有遗簪。”《西湖游览志馀·熙朝乐事》引刘邦彦《上元十五夜观灯诗》：“归迟不属金吾禁，争觅遗簪与坠鈿。” 清钱谦益《房海客侍御初度赋长句十四韵为寿》：“去国味如初下第，掛冠情比旧遗簪。”

(2). 孔子出游，遇一妇人失落簪子而哀哭。孔子弟子劝慰她。妇人曰：“非伤亡簪也，吾所以悲者，盖不忘故也。”事见《韩诗外传》卷九。后以“遗簪”比喻旧物或故情。唐李峤《答李清河书》：“兄仁及遗簮，礼縟追賻，千古之下，凛然而高。” 唐朱放《九日陪刘中丞宴昌乐寺送梁廷评》诗：“不弃遗簮旧，寧辞落帽还。” 明冯梦龙《万事足·刑厅叩信》：“岂不念遗簪，奈胭脂虎视眈，背生有子今无憾。” 清王夫之《雪赋》：“有似去国之臣，裴徊赐玦；下山之妇，悵惘遗簪。”参见“ 遗簪坠屨 ”。

(3).卸去簪缨。谓挂冠辞官。元袁桷《次韵杂诗》之五：“遗簪隐世德，忍垢躬灌园。”

落帽

《晋书·孟嘉传》：“﹝ 嘉 ﹞后为征西桓温参军，温甚重之。九月九日，温燕龙山，寮佐毕集。时佐吏并著戎服，有风至，吹嘉帽堕落，嘉不之觉。温使左右勿言，欲观其举止。嘉良久如厕，温令取还之，命孙盛作文嘲嘉，著嘉坐处。嘉还见，即答之，其文甚美，四坐嗟叹。”后因以“落帽”作为重九登高的典故。唐韩鄂《岁时纪丽·重阳》：“授衣之月，落帽之辰。” 唐钱起《九日闲居寄登高数子》诗：“今朝落帽客，几处管弦留。” 明何景明《九日独酌简何太仆》诗：“愁来转觉登臺懒，病里谁传落帽狂。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。