“两地离愁，一尊芳花，凄凉危栏倚遍”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

两地离愁，一尊芳花，凄凉危栏倚遍

释义

名句出处

出自宋代蔡伸的《苏武慢》

全文：
雁落花平沙，烟花笼寒冰，古垒鸣笳声断。
青山隐隐，败叶萧萧，天际暝鸦零乱。
楼上黄昏，片帆千里归程，年华将晚。
望碧云空暮，佳人何处？梦魂俱远。
忆旧游，邃馆朱扉，小园香径，尚想桃花人花。
书盈锦轴，恨满金徽，难写寸心幽怨。
两地离愁，一尊芳花，凄凉危栏倚遍。
尽迟留，凭仗西风，吹干泪眼。

名句书法欣赏

蔡伸两地离愁，一尊芳花，凄凉危栏倚遍书法作品欣赏
两地离愁，一尊芳花，凄凉危栏倚遍书法作品

参考注释

两地

(1).两处；两个地方。南朝梁何逊《与胡兴安夜别诗》：“念此一筵笑，分为两地愁。” 唐元稹《齐煚饶州刺史王堪澧州刺史制》：“俾分两地之忧，佇听二天之谚。”《儿女英雄传》第二二回：“想我何玉凤遇见这位安伯父，两地成全，一丘合葬，可见‘不求人’的这句话断説不起。” 鲁迅许广平有《两地书》。如：他们分居两地多年了。

(2).犹两府。借指中书省、枢密院。宋无名氏《新编分门古今类事·子京两地》：“ 宋子京在蜀有诗三百篇，名曰《猥藁》。常吟曰：‘碧云自有三年信，明月长为两地愁。’以公之才望，竟不登两地，愁愤而薨，人以为此诗之讖也。” 宋范仲淹《答手诏条陈十事》：“ 范仲淹、富弼皆在两地，所宜尽心，为国家诸事建明，不得顾避。”

离愁

离别的愁苦

离愁别绪(离别亲友的愁苦心情)

一尊

(1).犹独尊。《史记·李斯列传》：“今陛下并有天下，别白黑而定一尊。” 司马贞索隐：“谓始皇并六国，定天下，海内共尊立一帝，故云。”《新唐书·后妃传上·则天武皇后》：“天子不自安，亦请氏武，示一尊。” 李详《论桐城派》：“若举天下统定一尊，犹之四瀆并而为一，云此为正派，餘则非是，固无此理。” 郭沫若《中国古代社会研究》第二篇第一章第三节：“但到奴隶制成立以后，地上权力统于一尊，于是天上的神秘便也不能不归于一统。”

(2).表数量。用于神佛塑象、大炮等，犹言一座。《花月痕》第四四回：“到得街坊来救，只救出秋痕、跛脚，只抢得一尊观音小龕，一轴痴珠小照，其餘都归毒燄。”如：大炮一尊。

(3).一杯。元郝经《落花》诗：“玉阑烟冷空千树，金谷香销谩一尊。”

芳花

见“ 芳华 ”。

凄凉

(1) 孤寂冷落

夜景凄凉

(2) 悲凉

字字凄凉

危栏

高栏。唐李商隐《北楼》诗：“此楼堪北望，轻命倚危栏。” 宋陈鉴之《暮登蓬莱阁》诗：“危栏散湮鬱，已暮亦登临。” 明谢榛《四溟诗话》卷三：“予自正德甲戌，年甫十六，学作乐府商调，以写春怨，尚记首一闕云：‘……倚危栏，又看三月景，杳然不见多情。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。