“东陵虽五色，不忍值牙香”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

东陵虽五色，不忍值牙香

释义

名句出处

出自唐代李商隐的《柳枝五首》

全文：
花房与蜜脾，蜂雄蛱蝶雌。
同时不同类，那复更相思。
本是丁香树，春条结始生。
玉作弹棋局，中心亦不平。
嘉瓜引蔓长，碧玉冰寒浆。
东陵虽五色，不忍值牙香。
柳枝井上蟠，莲叶浦中干。
锦鳞与绣羽，水陆有伤残。
画屏绣步障，物物自成双。
如何湖上望，只是见鸳鸯。

名句书法欣赏

李商隐东陵虽五色，不忍值牙香书法作品欣赏
东陵虽五色，不忍值牙香书法作品

参考注释

东陵

(1).《庄子·骈拇》：“ 伯夷死名於首阳之下，盗跖死利於东陵之上。二人者，所死不同，其於残生伤性，均也，奚必伯夷之是而盗跖之非乎！”后因以“东陵”代称跖。《文选·刘孝标＜广绝交论＞》：“ 南荆之跋扈，东陵之巨猾。” 李善注：“ 东陵，盗跖也。” 清钱谦益《次韵徐叟文虹七十自寿》之四：“悠悠名利笑排场，屈指东陵更首阳。”

(2). 汉邵平的别称。唐杜甫《园人送瓜》诗：“ 东陵跡芜絶，楚汉休征讨。园人非故侯，种此何草草！” 宋周邦彦《西平乐》词：“重慕想、东陵晦跡，彭泽归来，左右琴书自乐，松菊相依，何况风流鬢未华。”参见“ 东陵侯 ”。

(3).指东陵瓜。晋陆机《瓜赋》：“东陵出於秦谷，桂髓起於巫山。”参见“ 东陵瓜 ”。

(4).复姓。相传为秦东陵侯邵平之后。一说，春秋齐景公时有人隐居东陵，后以之为氏。见宋邓名世《古今姓氏书辩证》卷二引汉应劭《风俗通义》佚文。

五色

指青、黄、赤、白、黑五色,也泛指各种色彩

五色纷披。——《徐霞客游记·游黄山记》

不忍

(1).不忍心，感情上觉得过不去。《穀梁传·桓公元年》：“先君不以其道终，则子弟不忍即位也。”《史记·项羽本纪》：“吾骑此马五岁，所当无敌，尝一日行千里，不忍杀之。”

(2).不忍耐；不忍受。《论语·卫灵公》：“巧言乱德，小不忍则乱大谋。” 晋干宝《搜神记》卷十二：“ 阮士瑀伤於虺，不忍其痛，数嗅其疮。” 宋苏轼《休兵久矣而国用日困策》：“不忍药石之苦、针砭之伤，一旦流而入於骨髓，则愚恐其苦之不止於药石，而伤之不止於针砭也。”

(3).不收敛。《楚辞·离骚》：“ 浇身被服强圉兮，纵欲而不忍。” 汉朱浮《为幽州牧与彭宠书》：“高论尧、舜之道，不忍桀、紂之性，生为世笑，死为愚鬼，不亦哀乎？”

(4).不能忍受；不愿意。《孟子·离娄下》：“我不忍以夫子之道，反害夫子。”《史记·亷颇蔺相如列传》：“ 相如素贱人，吾羞，不忍为之下。”《三国志平话》卷上：“﹝妻子﹞到於庵门，见学究疾病，不忍见之，用手掩口鼻，斜身与学究饭吃。”

(5).舍不得。清李渔《闲情偶寄·词曲》：“予初閲时，不忍释卷。” 清赵翼《瓯北诗话·白香山诗》：“﹝ 香山诗﹞古体则令人心赏意愜，得一篇輒爱一篇，几於不忍释手。” 郭小川《木瓜树的风波》诗：“此刻呀，他还不忍和同志们告别。”

牙香

(1).用多种香料研末制成的香。宋洪刍《香谱》有“牙香法”，详载牙香的不同配方。唐王建《宫词》之八七：“虽道君王不来宿，帐中长是炷牙香。” 明沉榜《宛署杂记·经费下》：“遇日食，取用大红烛一对……牙香一斤。”

(2).即香角。沉香之别名。药用可降气温中，暖肾纳气。燃烧时有强烈香味。明项元汴《蕉窗九录·香》：“香角：俗名牙香，以面有黑烂色者为铁面，纯白不烘焙者为生香。其生香之味妙甚，在广中价亦不轻。”《西游记》第三六回：“旛布扯为脚带，牙香偷换蔓菁。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。