“江南江北水滔天，羁客相逢亦可怜”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

江南江北水滔天，羁客相逢亦可怜

释义

名句出处

出自元代王冕的《雨中》

全文：
江南江北水滔天，羁客相逢亦可怜。
坐觉青山沈席底，行惊白浪上窗前。
鹁鸠衔草栖危塔，鸳鸯飞波浴败船。
转首百蛮寥落甚，绝无茅屋起炊烟。

名句书法欣赏

王冕江南江北水滔天，羁客相逢亦可怜书法作品欣赏
江南江北水滔天，羁客相逢亦可怜书法作品

参考注释

江南

(1) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部

江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》

春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指长江以南

江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

江北

(1) 长江下游江苏、安徽两省靠近长江北岸的地区

引次江北。——《资治通鉴》

(2) 泛指长江以北

滔天

(1) 弥漫无际;形容水势极大

波浪滔天

(2) 比喻罪恶、灾祸等极大

滔天罪行

滔天之势

羁客

亦作“羇客”。旅客；旅人。南朝宋鲍照《代櫂歌行》：“羇客离婴时，飘颻无定所。” 宋王安石《次韵再游城西李园》：“残红已落香犹在，羈客多伤涕自挥。” 明梁辰鱼《浣纱记·见王》：“奔走风尘心未老，当年羈客来朝。” 清姚鼐《于朱子颍郡斋值仁和申改翁见示所作诗题赠》诗：“一朝解印归不得，西南飘泊猿獶愁。是时朱君亦羇客，携子登阁观江涪。”

相逢

彼此遇见;会见

偶然相逢

可怜

(1) 值得怜悯

露出一副可怜相

(2) 数量少或质量坏得不值一提

可怜的家产

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。