“救焚卒无策，燎火久益滋”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

救焚卒无策，燎火久益滋

释义

名句出处

出自宋代刘过的《悲淮南》

全文：
淮民穷到骨，忍复搥其肌。
不知铁钱禁，作俑者为谁。
行商断来路，清野多流离。
主人日边来，四牡驱以驰。
或云易之是，或云收之宜。
几人困往返，遂逐文书移。
救焚卒无策，燎火久益滋。
缅怀征搉初，山海煮摘时。
虽云便公家，亦复挠其私心。
今者纵虎豹，而使渴与饥。
萧萧芦苇林，日夜边风吹。
悲哉淮南民，持此将安之。

名句书法欣赏

刘过救焚卒无策，燎火久益滋书法作品欣赏
救焚卒无策，燎火久益滋书法作品

参考注释

救焚

见“ 救焚拯溺 ”。

无策

亦作“ 无筴 ”。没有计谋；没有办法。《管子·揆度》：“国之财物，尽在贾人，而君无筴焉。”一本作“ 无策 ”。《汉书·匈奴传下》：“ 周得中策，汉得下策，秦无策焉。”《文献通考·钱币二》：“ 嘉定二年，臣僚言曰：‘三界会子，数目滋多，称提无策。’” 金元好问《太原》诗：“古来全晋非无策，乱后清汾空自流。” 潘漠华《晚上》：“他这样追寻着酒，是他可怜的无策的心，自知只能这样无理胡涂的度日了。”

燎火

(1).延烧着的火。晋葛洪《抱朴子·审举》：“燎火及室，不奔走灌注，而揖让盘旋，吾未见其焚之自息也。” 南朝陈徐陵《陈公九锡文》：“拯横浦於碣石，扑燎火於崑岑。” 唐杜牧《赖师贞除怀州长史等制》：“湖外饥人相聚为寇，荡覆乡县，势如燎火。”

(2).篝火。曹禺《王昭君》第三幕：“远望湖边上一片大大小小炙肉的燎火。”

火炬。《汉书·叙传下》：“炎炎燎火，亦允不阳。” 唐元稹《祭礼部庾侍郎太夫人文》：“燎火宵烬，铭旌晓翻。” 宋陆游《壬子除夕》诗：“前村后村燎火明，东家西家爆竹声。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。