“虚馆灯闲，征衫尘浣，夜深何处砧声”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

虚馆灯闲，征衫尘浣，夜深何处砧声

释义

名句出处

出自宋代陈允平的《庆春*宫/高阳台》

全文：
孤鹜披霞，归鞍卸日，晚香菊自寒城。
虚馆灯闲，征衫尘浣，夜深何处砧声。
乱蛩催怨，月明里、依稀数星。
云山迢递，犹误归期，方寸遍萦。
秋风燕送鸿迎。
最怜堤柳，白露先零。
倦倚楼高，恨随天远，桂风和梦俱清。
故人千里，记翦烛、西窗赋成。
相如憔悴，宋玉凄凉，酒恨花情。

名句书法欣赏

陈允平虚馆灯闲，征衫尘浣，夜深何处砧声书法作品欣赏
虚馆灯闲，征衫尘浣，夜深何处砧声书法作品

参考注释

虚馆

亦作“虚馆”。 1.寂静的馆舍。南朝宋谢灵运《斋中读书》诗：“虚馆絶諍讼，空庭来鸟雀。” 南朝梁沉约《直学省愁卧》诗：“虚馆清阴满，神宇曖微微。” 明唐顺之《天宁寺尘外楼》诗之三：“虚舘静听宵蚁战，远山时见夏云蒸。”

(2).空着馆舍等待。谓礼贤。《三国志·魏志·管宁传》：“天下大乱，闻公孙度令行於海外，遂与原及平原王烈等至于辽东。度虚馆以候之。” 唐杜甫《八哀诗·赠左仆射郑国公严公武》：“四郊失壁垒，虚舘开逢迎。”

征衫

(1).旅人之衣。宋楼钥《水涨乘小舟》诗：“一番冻雨洗郊丘，冷逼征衫四月秋。”《水浒传》第十二回：“ 林冲打一看时，只见那汉子头戴一顶范阳毡笠……穿一领白缎子征衫。” 郁达夫《重过杭州登楼望月怅然有怀》诗：“走马重来浙水滨，征衫未涤去年尘。”

(2).借指远行之人。宋张元干《忆秦娥》词：“征衫辜负深闺约，禁烟时候春罗薄。”

夜深

犹深夜。唐杜甫《玩月呈汉中王》诗：“夜深露气清，江月满江城。” 唐戴叔伦《听歌回马上赠崔法曹》诗：“共待夜深听一曲，醒人骑马断肠迴。”《儒林外史》第十六回：“夜深时分，还有人苦功读书，实为可敬。”

何处

哪里，什么地方。《汉书·司马迁传》：“且勇者不必死节，怯夫慕义，何处不勉焉！” 唐王昌龄《梁苑》诗：“万乘旌旗何处在？平臺宾客有谁怜？”《宋史·欧阳修传》：“ 脩论事切直，人视之如仇，帝独奬其敢言，面赐五品服。顾侍臣曰：‘如欧阳脩者，何处得来？’” 茅盾《一个女性》五：“但是何处有爱呢？何处是爱呢？”

砧声

亦作“碪声”。捣衣声。唐李颀《送魏万之京》诗：“关城曙色催寒近，御苑砧声向晚多。” 金元好问《短日》诗：“短日碪声急，重云雁影深。” 明刘基《秋日即事》诗之十三：“雁行却向城头过，何处砧声隐隐闻。” 明徐复祚《投梭记·赛魔》：“砧声续断来，孤舟冷落无聊赖，人在天涯音信乖。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。