“私言助燕喜，且莫戒辎重”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

私言助燕喜，且莫戒辎重

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《薛乐道自南阳来入都留宿会饮作诗饯行》

全文：
薛侯本贵胄，射策一矢中。
金兰托平生，瓜葛比诸从。
数面尚成亲，况乃居连栋。
交游及父子，讲学连伯仲。
奴人通使令，孩稚接戏弄。
相怜负米勤，同力采兰供。
每持君家书，平安觑款缝。
秦人与吾炙，忧乐一体共。
释之廷尉曹，微过成系讼。
从此张长公，不肯为时用。
丘阿无梧桐，曲直不在凤。
生涯谷口耕，世事邯郸梦。
自君抱忧端，酒椀未忍齅。
高秋自南归，意气稍宽纵。
黄花尚满篱，白蚁方浮瓮。
私言助燕喜，且莫戒辎重。
霜风猎帷幕，银烛吐螮蝀。
密坐幸颇欢，剧饮宁辞痛。
疏钟鸣晓撞，小雨作寒霿。
厩马萧萧鸣，征人稍稍动。
九衢槐柳中，纵缓青丝鞚。
朱楼豪士集，红袖清歌送。
河鲤献鱠材，江橙解包贡。
蟹擘鹅子黄，酒倾琥珀冻。
举觞遥酌我，发嚏知见颂。
行行鞭箠倦，短句烦屡讽。

参考注释

私言

(1).个人之言论。唐韩愈《原道》：“凡吾所谓道德云者，合仁与义言之也，天下之公言也；老子之所谓道德云者，去仁与义言之也，一人之私言也。” 梁启超《为国会期限问题敬告国人》：“质而言之，则循现今之政治组织而不变，恐不待九年筹备之告终，而国已亡矣！此非吾一人之私言也。”

(2).犹言私自打算。唐白居易《效陶潜体诗》之五：“忆昨阴霖天，连连三四旬。赖逢家醖熟，不觉过朝昏。私言雨霽后，可以罢餘尊。”

燕喜

(1).宴饮喜乐。《诗·小雅·六月》：“ 吉甫燕喜，既多受祉。” 朱熹集传：“此言吉甫燕饮喜乐，多受福祉。” 唐柳宗元《送班孝廉擢第归东川觐省序》：“今又将亟驾省謁，从容燕喜，是又可歌也。” 清杨潮观《寇莱公思亲罢宴》：“当此千秩大庆，百福俱全，正该燕喜开怀，缘何却生烦恼？”亦指欢喜。《宋史·乐志七》：“珪币告虔，神灵燕喜。” 元孟汉卿《魔合罗》第四折：“你若是到七月七，那其间乞巧的，将你做一家儿燕喜；你可便显神通，百事依随。” 王季思等注：“燕喜，欢喜。”

(2).喜庆之宴。《梁书·贺琛传》：“夫食方丈於前，所甘一味。今之燕喜，相竞夸豪，积果如山岳，列肴同綺绣。” 宋王禹偁《大阅赋》：“还北闕，御东华，燕喜斯备，庆赏有加。” 清朱彝尊《＜感旧集＞序》：“先生仕为郎，一时巖廊翰苑，朝会燕喜，应制投赠之作，咸乐得先生甄综之。”

且莫

千万不要。宋梅尧臣《达观禅师归隐静寺古律》之二：“且莫似杯渡，沧波无去踪。”《清平山堂话本·西湖三塔记》：“我儿且莫出门便了。”《儿女英雄传》第十五回：“ 九公老人家且莫动手，听晚生一言告禀。” 刘大白《秋扇》诗：“越名贵也越是无能，且莫把秋风怨！”

辎重

(1) 行军时由运输部队搬运的物资

(2) 运输中的(或可以运输的)设备

军队的辎重

(3) 外出的人携带的包裹行李

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。