“身得遭太平，分甘守闲冷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

身得遭太平，分甘守闲冷

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《次韵子由绩溪病起被召寄王定国》

全文：
种萱盈九畹，苏子忧国病。
炎蒸卧百战，山立有余劲。
斯人廊庙器，不合从远屏。
江湖摇归心，毛发侵老境。
艰难喜归来，如晴月生岭。
仍怀阻归舟，风水蛟鳄横。
补衮谏官*能，用儒吾道盛。
上书诋平津，蠹藁初记省。
至今民社计，非事颊舌竞。
方来立本朝，献纳继晨暝。
人材包新旧，王度济宽猛。
必开曲突谋，满慰倾耳听。
斯文吕与张，泉下亦苏醒。
天聪四门辟，国势九鼎定。
身得遭太平，分甘守闲冷。
天津十年面，想见颀而整。
何时及国门，休暇过煮茗。
烧灯留夜语，鸿雁看对影。
但恐张罗地，颇复多造请。
维此礼部公，寒泉甃旧井。
谪去久羸瓶，召还汲修绠。
太任决斋宫，陛下天统庆。
日月进亨衢，经纬寒耿耿。
西走已和戎，南迁无哀郢。
谁言两逐臣，朝辔天街并。
王子窜炎洲，万死保躯命。
还家颊故红，信亦抱渊静。
税屋待车音，扫门亲帚柄。
行当怀书传，载酒求是正。
端如尝橄榄，苦过味方永。

名句书法欣赏

黄庭坚身得遭太平，分甘守闲冷书法作品欣赏
身得遭太平，分甘守闲冷书法作品

参考注释

太平

社会安定

安于太平之乐。——宋· 苏轼《教战守》

分甘

《后汉书·杨震传》“虽有推燥居溼之勤” 李贤注引《孝经·援神契》：“母之於子也，鞠养殷勤，推燥居溼，絶少分甘。”本谓分享甘美之味，后亦以喻慈爱、友好、关切等。《三国志·吴志·陆瑁传》：“少好学篤义。陈国陈融、陈留濮阳逸、沛郡蒋纂、广陵袁迪等，皆单贫有志，就瑁游处，瑁割少分甘，与同丰约。”《旧唐书·肃宗纪》：“问安靡闕，视膳无违；及同气天伦，联华棣萼，居尝共被，食必分甘。” 清方文《重至姑孰访王希文》诗：“君昔来江岸，分甘餉我亲。”

闲冷

亦作“闲冷”。1.清闲冷落。亦指清闲冷落的官职或处境。宋苏辙《代陈汝羲学士南京谢表》：“伏念臣早蒙器使，屡试烦难。任重多忧，积衰成病。乞身闲冷，但求安养於餘生；絶意功名，不復干求於当世。” 宋蔡絛《铁围山丛谈》卷六：“上时方稽古博雅，若书画奇工得以待詔日亲近，往往获褒赐，而琴工独閒冷。” 宋陆游《承议张君墓志铭》：“晚官药局，尤号闲冷，顾无所施其才。”

(2).幽闲冷寂。清梅曾亮《陈拜乡诗序》：“﹝ 张渊甫 ﹞善説经，志欲得一校官以就其业。故所作或閒冷孤逸，或清醇淡古。”

(3).无关紧要。明李贽《四书评·孟子·万章上》：“《孟子》文字之妙，全在闲冷处著精神。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。