“周德虽衰，天命未改”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

周德虽衰，天命未改

释义

名句出处

出自先秦左丘明的《王孙满对楚子》

全文：
楚子伐陆浑之戎，遂至于雒，观兵于周疆。
定王使王孙满劳楚子。
楚子问鼎之大小轻重焉。
　　对曰：“在德不在鼎。
昔夏之方有德也，远方图物，贡金九牧，铸鼎象物，百物而为之备，使民知神奸。
故民入川泽山林，不逢不若。
螭魅罔两，莫能逢之。
用能协于上下，以承天休。
桀有昏德，鼎迁于商，载祀六百。
商纣暴虐，鼎迁于周。
德之休明，虽小，重也。
其奸回昏乱，虽大，轻也。
天祚明德，有所止。
成王定鼎于郏鄏，卜世三十，卜年七百，天所命也。
周德虽衰，天命未改。
鼎之轻重，未可问也。
”

名句书法欣赏

左丘明周德虽衰，天命未改书法作品欣赏
周德虽衰，天命未改书法作品

参考注释

周德

(1). 周代的德治。《左传·隐公十一年》：“天而既厌周德矣，吾其能与许争乎？” 三国魏曹植《求自试表》：“故啟灭有扈而夏功昭，成克商奄而周德著。” 南朝宋颜延之《拜陵庙作》诗：“ 周德恭明祀，汉道尊光灵。”

(2).忠信的德行。《国语·郑语》：“其冢君侈骄，其民怠沓其君，而未及周德。” 韦昭注：“忠信为周。”

天命

(1) 指上天的意志;也指上天主宰之下的人们的命运

乐夫天命复奚疑。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

虽曰天命。——宋· 欧阳修《新五代史·伶官传》

(2) 自然的规律、法则

(3) 人的自然寿命;天年

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。