“转蓬劳远役，披薜下田家”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

转蓬劳远役，披薜下田家

释义

名句出处

出自唐代骆宾王的《晚憩田家》

全文：
转蓬劳远役，披薜下田家。
山形类九折，水势急三巴。
悬梁接断岸，涩路拥崩查。
雾岩沦晓魄，风溆涨寒沙。
心迹一朝舛，关山万里赊。
龙章徒表越，闽俗本殊华。
旅行悲泛梗，离赠折疏麻。
唯有寒潭菊，独似故园花。

名句书法欣赏

骆宾王转蓬劳远役，披薜下田家书法作品欣赏
转蓬劳远役，披薜下田家书法作品

参考注释

转蓬

随风飘转的蓬草。《后汉书·舆服志》：“上古圣人，见转蓬始知为轮。”《文选·曹植＜杂诗＞》：“转蓬离本根，飘颻随长风。” 李善注引《说苑》：“ 鲁哀公曰：秋蓬恶其本根，美其枝叶，秋风一起，根本拔矣。” 唐岑参《送祁乐归河东》诗：“鸟且不敢飞，子行如转蓬。”《人民文学》1977年第10期：“打击不算大，狼狈如转蓬。”

远役

谓到远方服役，戍守边疆。《后汉书·西南夷传·夜郎》：“朝议以为郡在边外，蛮夷喜叛，劳师远役，不如弃之。” 元姚燧《皇太后尊号玉册文》：“臣在先朝，受詔漠北，往抚诸军，可谓远役。”

下田

(1) 到田里去干农活

下田插秧

(2) 下等的田

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。