“荷笠閒垂钓，回船稳系樁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

荷笠閒垂钓，回船稳系樁

释义

名句出处

出自宋代韩元吉的《少稷家观雪赋江字三十韵》

全文：
雪暮来无际，长吟坐北窗。
未嫌光夺月，先恐势填江。
云色生冰柱，风声倒石矼。
疏帘才的皪，破屋渐铮鏦。
始讶乌能白，旋惊马尽{左马右龙}。
会朝琼饰弁，猎较素绸杠。
玉帝开宫阙，瑶姬拥旋幢。
仰空蜂作阵，窥径蝶成双。
价重连城璞，明逾钉壁釭。
冷烟纷莫辨，冻溜不成淙。
计拙夸辽豕，涂穷笑越尨。
载牛迷象齿，覆鹿误羊羫。
酪乳浮茶卢。
花瓷莹鼓椌。
崖枯频畏住，鹄瘦暂胮肛。
共想周王宴，谁虞汉使降。
献衣知念札，加璧殆追逄。
蹇驷深忧没，篮舆重莫扛。
淹钟应预赐，增斗定先撞。
短日栖穷巷，丰年卜万邦。
缁尘异羁旅，华发逐耆厖。
处士欣寻戴，参军岂遇庞。
裘穿心易怯，履败足微跫。
荷笠閒垂钓，回船稳系樁。
清狂晨仄帽，泥饮屡空缸。
酬唱才皆敌。
歌嘲笑语或哤。
闭门嗟懒惰，授简愧愚憃。
戈戟森磨厉，韶钧富击挫。
絮盐翻雅况，兰竹变新腔。
取醉华灯烂，催归戍鼓鼙。
晴檐成夜雨，更听陇头泷。

参考注释

荷笠

荷叶制成的斗笠。唐皮日休《雨中游包山精舍》诗：“薜带轻束腰，荷笠低遮面。” 前蜀韦庄《赠渔翁》诗：“草衣荷笠鬢如霜，自説家编楚水阳。”

垂钓

钓鱼

闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。——李白《行路难》

回船

掉转船头；驾船返回。《三国志·吴志·吴主传》“ 曹公望权军，叹其齐肃，乃退” 裴松之注引三国魏鱼豢《魏略》：“ 权乘大船来观军，公使弓弩乱发，箭著其船，船偏重将覆，权因迴船，復以一面受箭，箭均船平，乃还。”《晋书·王濬传》：“臣水军风发，乘势造贼城，加宿设部分行有次第，无缘得於长流之中迴船过浑，令首尾断絶。” 唐杜甫《与鄠县源大少府宴渼陂》诗：“无计迴船下，空愁避酒难。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。