“解褐二十年，茫然牛马走”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

解褐二十年，茫然牛马走

释义

名句出处

出自明代李橒的《夜郎生还途中感怀二十八韵》

全文：
解褐二十年，茫然牛马走。
廪禄糜大官，涓埃曾效否。
吾侪际生平，诞慢日巳久。
腾议半违心，奉公多掣肘。
悠悠富贵人，草木同腐朽。
嗟余抱微忠，不敢负君友。
劳怨安足辞，七尺非所有。
驰驱不馀力，老大逐郊棷。
燕越齐秦间，差不愧升斗。
薄劣受三旌，士民亦有口。
嗟哉夜郎游，极目豺狼薮。
将略非所长，况复厄阳九。
羽书日旁午，物力穷小丑。
吁阍不见怜，下阱徒自吼。
经年受毒围，勉效墨翟守。
鼠雀亦巳空，惨遭屠脍手。
人肉以当粟，人血以当酒。
冤魂日夜号，白骨成陵阜。
阴风凄以恶，蛮云黑如黝。
环刃属妻孥，骨肉等尘垢。
昭兹神鉴垂，援师督戎部。
雪帐启城隅，贼骑逐河后。
开门相抱持，全疆答天后。
藉手卜归辕，知罪任功咎。
困鸟初适林，生鱼还脱笱。
有弟在鸰原，亲老倚闾牖。
旧业瞻东畴，承欢将辰酉。
摇摇车旆间，骋望遍衰柳。
馀此松柏姿，寒溪映清浏。
追念千古期，荣名何足寿。

参考注释

解褐

谓脱去布衣，担任官职。《晋书·曹毗传》：“ 安期解褐於秀林，渔父罢鉤於长川。” 唐陈子昂《麈尾赋》序：“甲申岁，天子在洛阳，余始解褐，守麟臺正字。” 清吴伟业《哭志衍》诗：“解褐未赴官，归来卧林壑。”

十年

形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。” 杨伯峻注：“十年，言其久也。” 唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

茫然

(1) 模糊不清的样子

拔剑四顾心茫然。——唐· 李白《行路难》

茫然无知

(2) 失意的样子

茫然不知所措

牛马走

(1).旧时自谦之辞。《文选·司马迁＜报任少卿书＞》：“太史公牛马走，司马迁再拜言。” 李善注：“走，犹僕也……自谦之辞也。” 宋梅尧臣《八日就湖上会饮呈晏相公》诗：“红颊谁使歌，公怜牛马走。” 宋蔡襄《和答孙推官久病新起见过》：“去年大暑过京口，唯子见过牛马走。” 清钱大昕《十驾斋养新录·下走》：“ 应劭曰：‘下走，僕也。’…… 司马迁与任安书称‘太史公牛马走’，牛马走即下走也，上称官名，下则自谦之词。或解为太史公之牛马走，则迂而凿矣。”

(2).谓像牛马般奔波劳碌。唐李宣远《近无西耗》诗：“自怜牛马走，未识犬羊心。”《明史·文苑传三·何良俊》：“ 良俊居久之，慨然嘆曰：‘吾有清森阁在海上，藏书四万卷，名画百籤，古法帖彝鼎数十种，弃此不居，而僕僕牛马走乎？’遂移疾归。” 景耀月《读史感言》诗：“所学一以失，终身牛马走。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。