“自从挣冠笄，未始离窗纱”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

自从挣冠笄，未始离窗纱

释义

名句出处

出自宋代文同的《冤妇行》

全文：
婉婉西邻女，韶颜艳朝霞。
淑性自天与，少小传令嘉。
孝爱亲党重，巧慧闾里夸。
其母最娇怜，看若眼下花。
自从挣冠笄，未始离窗纱。
读书佩箴戒，举止无纤瑕。
求媒不自审，得婿非良家。
如以琼树枝，使之并蒹葭。
忆初行嫁时，遗赠矜豪华。
明珠蹙袿裾，杂宝装簪珈。
余赀讵可数，但较辇以车。
其姑本寒种，贪壑常谽谺。
得妇不问好，求索惟无涯。
侍奉四五年，叫物愈饿鸦。
百欲一不应，用毒同{尴监换虫}蛇。
岂惟被诟辱，抑亦遭笞挝。
驰使执贱役，课责日夜加。
手指尽秃瘃，鬓发仍髟髿。
一旦不任事，病骨枯若槎。
委顿卧在床，尚尔磨怒牙。
既死亦不顾，但恣攫且拿。
闻之道路人，涕泗而咨嗟。
养女择所适，此事宁轻耶。
家法要相委，在迩不在遐。
娉礼贵得中，尚约不尚奢。
尊章若慈仁，至死甘苧麻。
请看西邻女，一失千里差。

名句书法欣赏

文同自从挣冠笄，未始离窗纱书法作品欣赏
自从挣冠笄，未始离窗纱书法作品

参考注释

自从

介词,表示过去的某段时间的起点

自从去年秋天到现在

冠笄

固定冠的簪子。《宋史·礼志十八》：“冠笄、冠朵、九翬四凤冠，各置于槃，蒙以帕。”

(1).指古代男女成年时分别举行的冠礼、笄礼。《礼记·乐记》：“婚姻冠笄，所以别男女也。” 郑玄注：“男二十而冠，女许嫁而笄，成人之礼。”

(2).指成年男女。清陈康祺《燕下乡脞录》卷八：“ 戴名世大逆，法至寸磔，族皆弃市，未及冠笄者，发边。”

(3).梳头戴帽，指僧尼还俗。明顾起元《客座赘语》卷五：“ 后主曰：‘僧尼犯淫，使其冠笄。’乃是遂其所欲，姑令礼佛自懺。”

未始

同“未尝”

未始无春。——明· 袁宏道《满井游记》

这么办理也未始不可

窗纱

窗户上安的纱布、铁纱等

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。