“好去相关乌角巾，却来躏踏软红尘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

好去相关乌角巾，却来躏踏软红尘

释义

名句出处

出自宋代刘望之的《久留少城》

全文：
好去相关乌角巾，却来躏踏软红尘。
酒因觅睡方成醉，金为收书更觉贫。
屡入草堂难下语，少留药市恐逢人。
可怜吊古凄凉意，只向扬家往返频。

名句书法欣赏

刘望之好去相关乌角巾，却来躏踏软红尘书法作品欣赏
好去相关乌角巾，却来躏踏软红尘书法作品

参考注释

好去

送别之词。犹言好走，一路平安。唐张鷟《游仙窟》：“皆自送张郎曰：‘好去，若因行李，时復相过。’” 唐刘餗《隋唐嘉话》卷上：“出庙门百许步，闻后有大声曰：‘ 李僕射好去。’” 唐白居易《南浦别》诗：“一看肠一断，好去莫迴头。” 元马致远《耍孩儿·借马》套曲：“道一声好去，早两泪双垂。”

乌角巾

古代葛制黑色有折角的头巾。常为隐士所戴。唐杜甫《南邻》诗：“ 锦里先生乌角巾，园收芋栗不全贫。” 仇兆鳌注：“角巾，隐士之冠。” 宋陆游《小憩长生观饭已遂行》诗：“道士青精饭，先生乌角巾。” 元杨维桢《湖州作》诗之四：“ 湖洲野客似玄真，水晶宫中乌角巾。” 清方文《寿姚休那先生》诗：“田磽不饱青精饭，髮秃还飘乌角巾。”

却来

亦作“却来”。归来。唐李白《东鲁见狄博通》诗：“谓言掛席度沧海，却来应是无长风。” 宋苏轼《送安节》诗之十四：“万里却来日，一庵仍独居。”

软红尘

飞扬的尘土。形容繁华热闹。亦指繁华热闹的地方。宋卢祖皋《鱼游春水》词：“软红尘里鸣鞭鐙，拾翠丛中句伴侣。” 金元好问《秀隐君山水》诗：“乌鞍踏破软红尘，未信溪山下笔亲。” 明徐光启《农政全书》卷六十：“草鞋片，甘贫贱，不踏软红尘，常行芳草茵。” 梁启超《雷庵行》：“京华十丈软红尘，繁樱团锦穠於云。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。