“独恨苦拘缚，归志不得申”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

独恨苦拘缚，归志不得申

释义

名句出处

出自宋代吴芾的《闻同庚不幸有感》

全文：
我生甲申岁，同岁知几人。
十中无一在，使我涕陨巾。
尝试屈指数，谁登要路津。
不过五六辈，踪迹半已陈。
其一最先达，进为国大臣。
宠荣无与比，近亦以讣闻。
顾我何为者，本是陇亩民。
持橐已过分，寿更近七旬。
独恨苦拘缚，归志不得申。
天复放我归，遂此自由身。
湖山堪寓目，风月足怡神。
有花我共醉，有鸟助我吟。
若不自娱乐，开口对芳辰。
却恐泉下客，笑我浪苦辛。
虽生亦何益，徒负百年春。

名句书法欣赏

吴芾独恨苦拘缚，归志不得申书法作品欣赏
独恨苦拘缚，归志不得申书法作品

参考注释

恨苦

犹痛苦。《老残游记续集遗稿》第六回：“到老姑子庙后，天天学走山道，能把这崎嶇山道走得如平地一般，你的道就根基立定了。将来我再教你念经説法。大约不过一年的恨苦，以后就全是乐境了。”

拘缚

束缚；拘束。南朝宋刘敬叔《异苑》卷五：“ 吴郡桐庐有徐君庙，吴时所立。左右有为劫盗非法者，便如拘缚。” 金刘汲《庆州回过盘岭宿义园》诗：“山从林杪出，路到水边无。拘缚嗟微宦，崎嶇走畏途。”《水浒传》第十六回：“怎知客人为些微名薄利，又无枷锁拘缚，三伏内，只得在那途路中行。”

归志

(1).返回的念头。《左传·襄公九年》：“师老而劳，且有归志。”《孟子·公孙丑下》：“夫出昼，而王不予追也，予然后浩然有归志。”

(2).犹归服。《孔丛子·论书》：“苟由其道致其仁，则远方归志而致其敬焉。” 南朝齐谢朓《拜中军记室辞隋王笺》：“况廼服义徒拥，归志莫从。”

不得

用在动词后面,表示不可以或不能够

吾不得而见之矣。——清·袁枚《黄生借书说》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。