“贱妾傥期蕃里死，远恨家人招取魂”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

贱妾傥期蕃里死，远恨家人招取魂

释义

名句出处

出自唐代佚名的《王昭君变文·其一》

全文：
□□□□□□迷，前军□□□□□。
□□□□□此难，路难荒径足风惛。
□□□□□□□，□□景色似氤氲。
□□□搜骨利干，边草叱沙纥逻分。
阴圾爱长席箕掇，□谷多生没咄浑。
纵有衰蓬欲成就，旋被流沙剪断根。
酒泉路远穿龙勒，石堡云山接雁门。
蓦水频过及敕戌，□□望见可岚屯。
如今以慕单于德，昔日还承汉帝恩。
□□定知难见也，日月无明照覆盆。
愁肠百结虚成著，□□千行没处论。
贱妾傥期蕃里死，远恨家人招取魂。

参考注释

贱妾

(1).位次低下的姬妾。《左传·宣公三年》：“ 郑文公有贱妾曰燕姞。”《二十年目睹之怪现状》第二二回：“凡是下婢贱妾，一旦得了宠，没有不撒娇撒痴的。”

(2).古代妇女谦称自己。《晏子春秋·谏下二》：“负郭之民贱妾，请有道于相国，不胜其欲，愿得充数乎下陈。” 三国魏曹植《七哀》诗：“君怀良不开，贱妾当何依！” 清蒋士铨《香祖楼·觞芰》：“贱妾蒙老爷夫人这般恩意呵！”

远恨

指远离家乡所产生的惆怅怨恨之情。唐孟郊《江邑春霖奉赠陈侍御》诗：“天涯多远恨，雪涕盈芳辰。” 唐唐彦谦《柳》诗：“游客寂寥缄远恨，暮鶯啼叫惜芳时。”

家人

(1) 家庭成员

家人团聚

(2) 旧称仆人

(3) 指平民

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。