“寒影催年急，哀歌助晚迟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

寒影催年急，哀歌助晚迟

释义

名句出处

出自唐代张九龄的《故徐州刺史赠吏部侍郎苏公挽歌词三首》

全文：
韦玄封方继相，封荀爽复齐封名。
在贵封兼天爵，能贤出世卿。
学闻金马诏，神见玉人清。
藏壑今如此，为山遂不成。
相如只谢病，子敬忽云亡。
岂悟瑶台雪，分雕玉树行。
清规留草议，故事在封章。
本谓山公启，而今殁始扬。
返葬长安陌，秋风箫鼓悲。
奈何相送者，不是平生时。
寒影催年急，哀歌助晚迟。
宁知建旟罢，丹旐向京师。

名句书法欣赏

张九龄寒影催年急，哀歌助晚迟书法作品欣赏
寒影催年急，哀歌助晚迟书法作品

参考注释

寒影

给人以清冷感觉的物影。唐苏味道《咏霜》诗：“带日浮寒影，乘风进晚威。” 宋余靖《西山》诗：“鱼戏竹溪寒影碎，路穿松坞翠阴斜。” 元程鉅夫《送尹生归江西》诗：“野岸晓光千棹急，平湖寒影数峯欹。” 清张鉴《夕阳》诗：“记得红衫高骨马，九嵕寒影绕潼关。”

哀歌

(1).悲伤地歌唱。《庄子·天地》：“独弦哀歌，以卖名声於天下者乎！” 南朝梁任昉《为卞彬谢修卞忠贞墓启》：“狐兔成穴，童牧哀歌。” 唐韩愈《赠崔立之》诗：“哀歌坐空屋，不怨但自悲。” 鲁迅《二心集·非革命的急进革命论者》：“书中的主角……比起单是抱膝哀歌，握笔愤叹的文豪们来，实在也切实得远了。”

(2).悲伤的歌。艾青《维也纳》诗：“再伟大的天才，也谱不出今天维也纳的哀歌。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。