“农夫无草莱之事则不比；商贾无市井之事则不比”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

农夫无草莱之事则不比；商贾无市井之事则不比

释义

名句出处

摘自《庄子·杂篇·徐无鬼》

解释：农民不干农活就不快乐，商人不做买卖就不快乐。

原文摘要：
问。小童曰：“夫为天下者，亦奚以异乎牧马者哉！亦去其害马者而已矣！”黄帝再拜稽首，称天师而退。知士无思虑之变则不乐；辩士无谈说之序则不乐；察士无凌谇之事则不乐：皆囿于物者也。招世之士兴朝；中民之士荣官；筋国之士矜雅；勇敢之士奋患；兵革之士乐战；枯槁之士宿名；法律之士广治；礼乐之士敬容；仁义之士贵际。农夫无草莱之事则不比；商贾无市井之事则不比；庶人有旦暮之业则劝；百工有器械之巧则壮。钱财不积则贪者忧，权势不尤则夸者悲，势物之徒乐变。遭时有所用，不能无为也，此皆顺比于岁，不物于易者也。驰其形性，潜之万物，终身不反，悲夫！庄子曰：“射者非前期而中谓之善射，天下皆羿也，可乎？”惠子曰：“可。”庄子曰：“天下非有公是也，而各是其所是，天下皆尧也

名句书法欣赏

庄子农夫无草莱之事则不比；商贾无市井之事则不比书法作品欣赏
农夫无草莱之事则不比；商贾无市井之事则不比书法作品

参考注释

农夫

1.指务农的人。 2.特指从事农业劳动的男子。 3.古代田官名。

草莱

(1).犹草莽。杂生的草。《南史·孔珪传》：“门庭之内，草莱不翦。” 宋叶适《代人上书》：“夺农人牛具，犁伐之地，草莱随长。” 清周亮工《介寿以胡彦远见慰札子相示却寄》诗：“一亩田中尽草莱，旅堂经岁不曾开。”

(2).指荒芜之地。《管子·七臣七主》：“主好本，则*民好垦草莱。” 章炳麟《訄书·定版籍》：“凡草莱，初闢而为露田园池者，多连阡陌，虽不躬耕，得特专利五十年，期尽而鬻之，程以十年。” 姚雪垠《李自成》第二卷第五四章：“只要两三年内宛洛稍得安定，人民来归，草莱渐开，人怀保家之心，士无饥馁之忧，则中原大局可定，宛洛一带也就固若金汤了。”

(3).犹草野。乡野；民间。《汉书·蔡义传》：“臣山东草莱之人，行能亡所比，容貌不及众。” 宋范仲淹《举张问孙复状》：“右臣伏覩赦书节文，应天下怀材抱器，或淹下位，或滞草莱，委逐处具事闻奏。” 清李渔《风筝误·议婚》：“苍天不负奇才，拔英雄自草莱。”

(4).布衣。平民。《文选·王融＜三月三日曲水诗序＞》：“草莱乐业，守屏称事。” 张铣注：“草莱谓山野採樵之人也，守屏谓州牧也。” 唐李商隐《漫成》诗之四：“不妨常日饶轻薄，且喜临戎用草莱。” 清孙枝蔚《览古》诗之六：“用人限资格，何以服草莱？”

不比

不同于,有差异,不可相比

不想今年不比往年。——刘半农《拟拟曲》

商贾

商人

今年虽旱,去岁大丰,商贾之家,必有储蓄

商贾皆欲藏于王之市。——《孟子·梁惠王上》

市井

(1) 买卖商品的场所

处商必就市井。——《管子·小匡》

你若买酒吃时,只出草料场投东大路去,三二里便有市井。——《水浒传》

(2) 街市

市井无赖

臣乃市井鼓刀屠者。——《史记·魏公子列传》

(3) 指商贾

然市井之子孙,亦不得仕官为吏。——《史记·平准书》

则不

不但，不止。元吴昌龄《张天师》第一折：“ 封家姨也，则不俺思凡。” 元武汉臣《老生儿》第二折：“这钱则不那穷的每争，便这富的每也争。” 元高文秀《黑旋风》第三折：“我解放了俺哥哥，则不俺哥哥一个人，我把这满牢里人都放了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。