“嚚尘一关隔，宛在水中沚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

嚚尘一关隔，宛在水中沚

释义

名句出处

出自宋代洪咨夔的《冷廨面挹重湖结楼以收逸放之景扁以清斯诸友》

全文：
宁饮三斗水，不揖褦襶子。
宁食三斗葱，不踏龙断市。
伯夷圣之清，饿死不受滓。
死犹清可为，况乃未必死。
几人浊恶海，鸡鸣为利起。
魏其武安门，洒削胃脯氏。
揶揄首阳山，自伐我计是。
使清能死人，浊者亦死耳。
官居寂寞滨，不堕闤闠裹。
嚚尘一关隔，宛在水中沚。
楼居得未有，鉴影时自喜。
天空塔戴角，湖斂沙脱觜。
乌桕重量有阴，芙蕖淡秋蕊。
鹭点横烟稠，雁掠断云驶。
山缺女墙转，林斜僧屋倚。
江流在何许，危墙出半指。
长堤苔痕平，尽日无步屣。
有人为我来，寒冰照人只。
鸥盟以要之，相对弄清泚。
明月不满掬，一漱霜入齿。
}葹菉薋盈室，为君种兰宦。
户服艾盈腰，为君揽荃芷。
吾非好独清，浊亦君所耻。
千丈一寸浑，清恐不如此。
出门歌濯缨，声节中宫徽。
西风骑两鹄，碧落绝万里。

参考注释

关隔

阻隔。唐韩愈《应科目时与人书》：“其不及水，盖寻常尺寸之间耳，无高山大陵旷途絶险为之关隔也。” 明鹿善继《与范鉴田书》：“汤火之民，欢呼踊跃，忍死须臾，以见德化，而忽生关隔，停阁踰年，本县再三申催，竟不能径达於院。” 清刘大櫆《与某翰林书》：“独先生於櫆，非有攀援之交、共事之情、久故之知，去其人三千餘里，河山关隔之外，一旦见其文，击节赏叹。”

中沚

浊中，小洲里。《诗·小雅·菁菁者莪》：“菁菁者莪，在彼中沚。” 毛传：“中沚，沚中也。” 三国魏曹植《七启》：“覿游女於水滨，燿神景於中沚。” 宋晁补之《题周廉彦所收李甲画》诗之二：“戏鸭眠鳧满中沚，衡阳无意更南飞。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。