“问君何苦写我真，君言好之聊自适”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

问君何苦写我真，君言好之聊自适

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《赠写真何充秀才》

全文：
君不见潞州别驾眼如电，左手挂弓横撚箭。
又不见雪中骑驴孟浩然，皱眉吟诗肩耸山。
饥寒富贵两安在，空有遗像留人间。
此身常拟同外物，浮云变化无踪迹。
问君何苦写我真，君言好之聊自适。
黄冠野服山家容，意欲置我山岩中。
勋名将相今何限，往写褒公与鄂公。

苏轼问君何苦写我真，君言好之聊自适书法作品欣赏
问君何苦写我真，君言好之聊自适书法作品

(1) 用反问语气表示不值得(可用否定式),句末多带“呢”

你何苦为这点鸡毛蒜皮的事跟他吵 ?

你又何苦不去试一试呢?

(2) 完全不必要——通常后加“呢”

生孩子的气,何苦呢?

自我舒适

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。