“能相忆，有好音遗我，在水之湄”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

能相忆，有好音遗我，在水之湄

释义

名句出处

出自宋代李曾伯的《沁园春（饯邓季谦赴班）》

全文：
揽秀岷峨，著鞭江淮，诸公所奇。
对塞垣烟淡，相随弓剑，城楼月落，几共灯棋。
驿柳摇黄，溪桃涨绿，稳趁春风度玉墀。
亨衢去，看紫薇红药，太乙青藜。
孤山若放梅时。
莫忘却扬州曾有诗。
怅英游难驻，堪怜只影，中年易感，祗付双眉。
珍重交情，勉旃时用，回首岫云从此归。
能相忆，有好音遗我，在水之湄。

名句书法欣赏

李曾伯能相忆，有好音遗我，在水之湄书法作品欣赏
能相忆，有好音遗我，在水之湄书法作品

参考注释

相忆

相思；想念。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》：“上言加餐饭，下言长相忆。” 唐杜甫《梦李白》诗之一：“故人入我梦，明我长相忆。” 前蜀韦庄《谒金门》词之二：“空相忆，无计得传消息。”《醒世恒言·独孤生归途闹梦》：“深闺只是空相忆，不见关山愁杀*人。”

好音

(1).悦耳的声音。《诗·鲁颂·泮水》：“食我桑黮，怀我好音。” 汉祢衡《鹦鹉赋》：“采采丽容，咬咬好音。” 唐杜甫《蜀相》诗：“映阶碧草自春色，隔叶黄鸝空好音。” 宋王安石《半山春晚即事》诗：“惟有北山鸟，经过遗好音。”

(2).也特指乐声。清李渔《风筝误·嘱鹞》：“新诗为我逗琴心，更仗新诗索好音。”

(3).犹言好消息。《诗·桧风·匪风》：“谁将西归，怀之好音。” 晋潘岳《为贾谧作赠陆机》诗：“子其超矣，实慰我心。发言为诗，俟望好音。” 唐杜牧《为人题赠》诗之一：“的的新添恨，迢迢絶好音。”《二刻拍案惊奇》卷十四：“好兄弟，是必替我送送，倘有好音，必当重谢。” 叶圣陶《城中·前途》：“不胜盼祷，跂望好音。”

喜爱音乐。《史记·廉颇蔺相如列传》：“寡人窃闻赵王好音，请奏瑟。” 汉马融《长笛赋》序：“ 融既博览典雅，精核数术，又性好音，能鼓琴吹笛。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。