“风无纤埃，雨无微津。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

风无纤埃，雨无微津。

释义

名句出处

摘自魏晋诗人左思的《三都赋》

解释：吹风时看不到微尘，下雨时看不到小水珠。

原文摘要：
瑰材巨世，参差。枌橑衤复结，栾栌叠施。丹梁虹申以并亘，朱桷森布而支离。绮井列疏以悬蒂，华莲重葩而倒披。齐龙首而涌霤，时梗概於滮池。旅楹闲列，晖鉴抰振。榱题黮<黑逮>，阶盾嶙峋。长庭砥平，锺虡夹陈。风无纤埃，雨无微津。岩岩北阙，南端逌遵。竦峭双碣，方驾比轮。西辟延秋，东启长春。用觐群后，观享颐宾。左则中朝有赩，听政作寝。匪朴匪，去泰去甚。

名句书法欣赏

左思风无纤埃，雨无微津。书法作品欣赏
风无纤埃，雨无微津。书法作品

参考注释

纤埃

亦作“纎埃”。微尘。晋潘岳《藉田赋》：“微风生於轻幰，纎埃起於朱轮。” 宋苏舜钦《和彦猷晚宴明月楼》之二：“落晚天边燕席开，溪山相照絶纤埃。” 元刘君锡《来生债》第三折：“我则见天连着水，可便无半点儿纤埃。” 续范亭《八一南阳府市场开幕大会》诗：“四山浓緑新雨后，空气芬芳无纤埃。”

微津

(1).谓细小之水滴。晋左思《魏都赋》：“风无纤埃，雨无微津。”

(2).小渡口。晋陆云《愁霖赋》：“纤波靡於前途兮，微津隔於峻庭。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。