“岂惟背声尘，亦自屏杯酌”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

岂惟背声尘，亦自屏杯酌

释义

名句出处

出自宋代范成大的《读白傅洛中老病后诗戏书》

全文：
乐天号达道，晚境犹作恶。
陶写赖歌酒，意象颇沉著。
谓言老将至，不饮何时乐。
未能忘暖热，要是怕冷落。
我老乃多戒，颇似僧律缚。
闲心灰不然，壮气鼓难作。
岂惟背声尘，亦自屏杯酌。
日课数行书，生经一囊药。
或使白公见，应讥太萧索。
当否竟如何？我友试商略!

范成大岂惟背声尘，亦自屏杯酌书法作品欣赏
岂惟背声尘，亦自屏杯酌书法作品

见“ 岂唯 ”。

(1).佛教语。六尘之一。《圆觉经》：“善男子：根清浄故，色尘清浄；色清浄故，声尘清浄。”

(2).指世俗的音乐或娱乐等活动。唐白居易《祭崔常侍文》：“辱为僚友三十餘年，又膳部房与公同声尘之游，定胶漆之分。” 宋范成大《读白傅洛中老病后诗戏书》诗：“岂惟背声尘，亦自屏杯酌。” 元耶律楚材《和景贤又四绝》之一：“年来世事已参商，但有声尘尚未忘。”

(3).指名声。南朝梁刘孝标《自序》：“余声尘寂寞，世不吾知，魂魄一去，有同秋草。” 宋李昉《寄孟宾于》诗：“昔日声尘喧洛下，近年诗价满江南。”

(1).自摒；把自己屏弃。《史记·范雎蔡泽列传》：“ 贾有汤鑊之罪，请自屏於胡貉之地，惟君死生之。” 唐颜真卿《论百官论事疏》：“今陛下欲自屏耳目，使不聪明，则天下何述焉。” 宋罗大经《鹤林玉露》卷十一：“ 汤放桀於南巢，盖亦听其自屏於一方而终耳。”

(2).自己隐退，弃绝世事。宋王安石《答孙莘老书》：“丘园自屏，烦公远屈，衰疾不获奉迓。” 宋苏辙《谢文公启》：“自屏远方，少安愚分。” 清姚鼐《张仲絜时文序》：“其后园仲以部属外出为知州，不得志，遂自屏不仕。”

(3).自*杀。《后汉书·宦者传·吕强》：“ 忠惲復譖曰：‘ 强见召，未知所问，而就外草自屏，有姦明审。’” 南朝宋李贤注：“外草自屏谓在外野草中自*杀也。”

亦作“桮酌”。1.一杯所盛，喻少量。《南史·何敬容传》：“暴鳃之鱼，不念杯酌之水。”

(2).酒杯。借指酒或酒肴。唐戴叔伦《奉陪李大夫九日宴龙沙》诗：“莫怪沙边倒，偏霑杯酌餘。” 宋杨万里《秋夕雨馀》诗：“老眼那能舒简编，只要玉虫伴杯酌。” 明谢肇淛《五杂俎·天部一》：“予观官府之救护者，既蚀而后往，一拜而退，桮酌相命，俟其復也，復一拜而讫事。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。