“东家西家两相诮，西儿笑东东又笑”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

东家西家两相诮，西儿笑东东又笑

释义

名句出处

出自唐代薛逢的《邻相反行》

全文：
东家有儿年十五，只向田园独辛苦。
夜开沟水绕稻田，晓叱耕牛垦塉土。
西家有儿才弱龄，仪容清峭云鹤形。
涉书猎史无早暮，坐期朱紫如拾青。
东家西家两相诮，西儿笑东东又笑。
西云养志与荣名，彼此相非不同调。
东家自云虽苦辛，躬耕早暮及所亲。
男舂女爨二十载，堂上未为衰老人。
朝机暮织还充体，余者到兄还及弟。
春秋伏腊长在家，不许妻奴暂违礼。
尔今二十方读书，十年取第三十余。
往来途路长离别，几人便得升公车。
纵令得官身须老，衔恤终天向谁道？百年骨肉归下泉，万里枌榆长秋草。
我今躬耕奉所天，耘锄刈获当少年。
面上笑添今日喜，肩头薪续厨中烟。
纵使此身头雪白，又有儿孙还稼穑。
家藏一卷古孝经，世世相传皆得力。
为报西家知不知，何须谩笑东家儿。
生前不得供甘滑，殁后扬名徒尔为。

名句书法欣赏

薛逢东家西家两相诮，西儿笑东东又笑书法作品欣赏
东家西家两相诮，西儿笑东东又笑书法作品

参考注释

东家

旧时称聘用、雇用自己的人或称租给自己土地的人

相诮

相互嘲讽。明唐顺之《＜江阴县新志＞序》：“窃闻国朝集诸儒臣修《一统志》时，两人相誚。其一人欲载科目之数，则曰：‘此非《进士録》也。’其一人欲载户口田赋之数，则曰：‘此非黄白册也。’”

东东

象声词。《清朝野史大观·清代述异·科举时代之苦况》：“恭贺先生命运通，饯行侑酒鼓东东。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。