“天苍苍兮天色，水混混相接”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

天苍苍兮天色，水混混相接

释义

名句出处

出自宋代程公许的《拟九颂平舟》

全文：
沧海兮渺瀰，杳莫见兮津涯。
愕风涛兮项洞，问灵皇兮何之。
天苍苍兮天色，水混混相接。
何人世间心兮过险，陡平陆兮震慑。
维水流兮不盈，纵涉险兮心亨。
亦可载兮可溺，毋以弱兮意轻。
兀漏舟兮彭湃，矧维楫兮不戒。
羌左重兮右轻，曾何导兮弗败。
引余袂兮褰余裳，整余柂兮屹余墙。
舟中人兮乃心一，险可济兮患可防。
乘流兮上下，如平武兮康庄。
思古人兮莫我遌，志尊尧兮慨以慷。

名句书法欣赏

程公许天苍苍兮天色，水混混相接书法作品欣赏
天苍苍兮天色，水混混相接书法作品

参考注释

苍苍

(1) 灰白色的

两鬓苍苍十指黑

(2) 无边无际、空阔辽远的

天苍苍,地茫茫

(3) 茂盛,众多的样子

蒹葭苍苍。——《诗·秦风·蒹葭》

天色

天空的颜色,借指时间的早晚和天气的变化

看天色怕要下雨

天色不早,你该走了

混混

同“滚滚”。1.指阴阳二气混沌未分、纯朴未散的状态。《史记·太史公自序》：“窾言不听，姦乃不生，贤不肖自分，白黑乃形。在所欲用耳，何事不成。乃合大道，混混冥冥。” 张守节正义：“混混者，元气之皃也。”

(2).浑浊。指水、空气等含有杂质，不清洁。亦比喻社会环境的阴暗、肮脏。《文子·上德》：“混混之水浊，可以濯吾足乎；泠泠之水清，可以濯吾缨乎。” 汉王逸《九思·伤时》：“时混混兮浇饡，哀当世兮莫知。”

(3).混杂貌。唐韩愈《与孟东野书》：“混混与世相浊，独其心追古人而从之。” 清黄景仁《念奴娇·渡江至京口》词：“花月茫茫，鱼龙混混，淘洗英雄处。” 康有为《秋登越王台》诗：“秋风立马越王臺，混混蛇龙最可哀。”

(4).指无分别、不分明貌。清刘大櫆《吴君墓志铭》：“天混混而无言兮，孰知其以也。”

(5).糊里糊涂，无知无识。唐孟棨《本事诗·嘲戏》：“（询）（欧阳询）亦酬之曰：索头连背暖，漫襠畏肚寒。祗缘心混混，所以面团团。” 宋苏轼《与范元长书》之八：“先公清德絶识，高文博学，非独今世所无，古人亦罕有能兼者，岂世间混混生死流转之人哉！” 清俞樾《右台仙馆笔记·徽人程姓子》：“ 徽人程姓者……生一子，少而痴顡，及长，混混无所知。”

(6).苟且度日。《老残游记》第六回：“像我们这些庸材，只好混混罢了。” 茅盾《追求》一：“并不是找不到事；我们如果不顾廉耻的话，很可以混混。” 巴金《电椅集·坠落的路》：“我到北京去，也不过随便混混时候罢了。”

(7).无业游民；流氓。《官场现形记》第二八回：“这夏十京城之内也很有几个朋友。无奈同他来往的都是混混一流。”《负曝闲谈》第八回：“回头一问贾家的管家，管家説：‘这三个人都是混混。’ 劲斋方知道是流氓。”《孽海花》第二一回：“当库丁的都是著名混混儿。他们认定一两个王公做靠主，谋得了库缺。”

(8).波浪声。参见“ 混混沌沌 ”。

同“滚滚”。1.水奔流不绝貌。《孟子·离娄下》：“源泉混混，不舍昼夜。”《晋书·傅咸传》：“江海之流混混，故能成其深广也。” 宋范成大《四月十日出郊》诗：“涨江混混无声緑，熟麦骚骚有意黄。” 明徐弘祖《徐霞客游记·滇游日记三》：“泉混混平吐，清冽鑑人眉宇。”

(2).用以形容连续不断。汉扬雄《法言·问道》：“道若涂，若川，车航混混，不舍昼夜。” 南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“ 裴僕射善谈名理，混混有雅致。”

相接

(1).交接，相交。《礼记·聘义》：“敬让也者，君子之所以相接也。故诸侯相接以敬让，则不相侵陵。”

(2).连续；连接。《楚辞·九章·哀郢》：“心不怡之长久兮，忧与忧相接。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·熔裁》：“及云之论机，亟恨其多，而称清新相接，不以为病；盖崇友于耳。”

(3).犹迎接。《东周列国志》第二三回：“ 卫文公燬远远相接。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。