“解缆汀洲晓，张帆烟水春”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

解缆汀洲晓，张帆烟水春

释义

名句出处

出自唐代李中的《送姚端先辈归宁》

全文：
知君归觐省，称意涉通津。
解缆汀洲晓，张帆烟水春。
牵吟芳草远，贳酒乱花新。
拜庆庭闱处，蟾枝香满身。

名句书法欣赏

李中解缆汀洲晓，张帆烟水春书法作品欣赏
解缆汀洲晓，张帆烟水春书法作品

参考注释

解缆

解去系船的缆绳。指开船。南朝梁江淹《谢法曹赠别》诗：“解缆候前侣，还望方鬱陶。” 南唐李中《送姚端先辈归宁》诗：“解缆汀洲晓，张帆烟水春。” 清袁枚《随园诗话》卷五：“次日，程君入城作答，鬚眉清古，劝续前游。而予匆匆解缆，逾年再至苏州，程君已为异物。” 萧应棠《巧渡金沙江》：“两条木船便一先一后解缆离岸了。”

汀洲

水中小洲

烟水

亦作“烟水”。雾霭迷蒙的水面。唐孟浩然《送袁十岭南寻弟》诗：“ 苍梧白云远，烟水洞庭深。” 宋辛弃疾《沁园春·灵山齐庵赋》词：“新堤路，问偃湖何日，烟水濛濛？” 明文徵明《石湖》诗：“ 石湖烟水望中迷，湖上花深鸟乱啼。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“烟水淼茫，庐舍遮映。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。