“想秋胡、未忘故态，怕无金、相赠却怀羞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

想秋胡、未忘故态，怕无金、相赠却怀羞

释义

名句出处

出自元代梁寅的《八声甘州近里有妄男子，为妻所后，遂忿而》

全文：
独守无妄，既历十五年，夫竟旅困羞归，而妻能洁以自守，独理其家，因记年时波荡两鸳鸯，雌雄各分流。
恨郎情似水，妾心如石，此恨难休。
自古恩深沧海，富贵等云浮。
何忍轻离别，翻爱为仇。
君看江头枯树，纵春风虚过，根干仍留。
且牵萝空谷，蓬户自绸缪。
想秋胡、未忘故态，怕无金、相赠却怀羞。
归来日，郎嗔妾忿，都合冰消雾收。
光绪十五年石门集刻本及朱氏强村丛书本校订

名句书法欣赏

梁寅想秋胡、未忘故态，怕无金、相赠却怀羞书法作品欣赏
想秋胡、未忘故态，怕无金、相赠却怀羞书法作品

参考注释

秋胡

春秋鲁人，婚后五日，游宦于陈，五年乃归，见路旁美妇采桑，赠金以戏之，妇不纳。及还家，母呼其妇出，即采桑者。妇斥其悦路旁妇人，忘母不孝，好色淫佚，愤而投河死。事见汉刘向《列女传·鲁秋洁妇》。后以“秋胡”泛指爱情不专一的男子。南朝陈徐陵《谏仁山深法师罢道书》：“同衾分枕，犹有长信之悲；坐卧忘时，不免秋胡之怨。” 唐李白《陌上桑》诗：“使君且不顾，况復论秋胡。” 宋罗烨《醉翁谈录·韩玉父寻夫题漠口铺》：“生平良自珍，羞为浪子负，知君非秋胡，强颜且西去。” 明沉鲸《双珠记·剑击淫邪》：“辕门供役经旬矣，回来风影还如旧，还如旧，还如旧，可憎前日，秋胡窥牖。”

故态

(1).老脾气；旧日或平素的举止神态。《后汉书·逸民传·严光》：“ 光不答，乃投札与之，口授曰：‘ 君房足下：位至鼎足，甚善。怀仁辅义天下悦，阿諛顺旨要领絶。’ 霸得书，封奏之。帝笑曰：‘狂奴故态也。’” 宋叶适《故大宗丞高公墓志铭》：“公由此坐废，即復具野航，出没圩圲如其故态，不少介吝。” 郭沫若《李白与杜甫·杜甫的门阀观念》：“ 高宗李治都屡次地告戒他，但不改故态。”

(2).泛指从前的状况。宋陆游《跋＜花间集＞之二》：“会有倚声作词者，本欲酒间易晓，颇摆落故态，适与六朝跌宕意气差近，此集所载是也。” 老舍《老张的哲学》第四五：“这段故事的时期，大概在中华民国八*九*年到十一二年之间，到现在我写这个故事，一切局面已经不是前几年的故态。”

怀羞

心怀羞愧；感到耻辱。唐赵嘏《下第》诗：“南谿抱瓮客，失意自怀羞。” 清郑燮《潍县署中与舍弟第五书》：“近日写字作画，满街都是名士，岂不令诸葛怀羞，高人齿冷？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。