“悲思无益不自禁，暂时借酒浇心胸”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

悲思无益不自禁，暂时借酒浇心胸

释义

名句出处

出自宋代王炎的《鳙溪行》

全文：
小溪一曲山四合，溪边杨柳藏门阑。
当时玉人在花下，对花窈窕矜红颜。
一双白璧不可聘，许我结佩乘青鸾。
我时年少气方锐，自负落笔翻波澜。
谓趁春风上霄汉，可以终老同清欢。
不知辛苦得一第，始见崎岖行路难。
有如萍草无根蒂，二纪流落江湖间。
莫年通籍入金马，虎豹嗔人窥九关。
天边失脚身堕地，春风破浪扁舟还。
云軿未几舍我去，空委玉骨埋青山。
重来溪上事皆变，惆怅齐眉难再见。
王母麻姑安在哉，过眼百年皆露电。
老身老子恩义深，不为向来花映面。
花枝一谢明年开，玉人一去何时回。
人今不见花亦尽，至此终日空徘徊。
百川宁有西流水，万古滔滔同一轨。
不堪回首细绎思，临没之言犹在耳。
蜀乡有凤空求凰，秦树无乌共将子。
年来年去春复冬，眩生有尽情无穷。
一泓清泪洒不断，四山萧飒来悲风。
惟有老人老更健，年过九十如霜松。
尊则吾母舅，亲又吾妇翁。
收泪相劳问，停车少从容。
悲思无益不自禁，暂时借酒浇心胸。

参考注释

悲思

(1) 悲哀思念

悲思亡友

(2) 悲切的情思

满怀悲思,何以寄托

无益

没有益处

无益的享乐

不自禁

谓抑制不住自己的情绪。魏巍《东方》第五部第三章：“ 刘大顺不自禁地喊出声来：‘同志！同志！注意后面哪！’” 柯岗《卡达耶夫在我家》：“翻译同志把这话告诉我之后，我也全然不自禁的说：‘在这点上，我们也是同行。’”

暂时

短时间内

因内部维修,暂时停止营业

心胸

犹“心中”,“内心”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。