“驱将见朋友，打脊趁回来”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

驱将见朋友，打脊趁回来

释义

名句出处

出自唐代缺名二的《五言诗·其五》

全文：
富饶田舍儿，论请实好事。
度种如生田，宅舍青烟起。
槽上饲肥马，仍更卖奴婢。
牛羊共成群，满圈养生子。
窖内多埋谷，寻常愿米贵。
里政追役来，坐著南厅里。
广设好饮食，多须劝遣醉。
追车即与车，须马即与马。
须钱便与钱，和市亦不避。
索面驴驼送，续后更有雉。
官人应须物，当家皆具备。
县官与恩宅，曹司一家事。
纵有重差科，有钱不怕你。
贫穷田舍汉，庵子□孤栖。
两共前生种，今世作夫妻。
妇即客舂捣，夫即客扶犁。
黄昏到家里，无米复无柴。
男女空饿肚，状似一食斋。
里政追庸调，村头共相催。
幞头巾子路，衫破肚皮开。
体上无裈裤，足下复无鞋。
丑妇来恶骂，啾唧搦头灰。
里政被脚蹴，村头被拳搓。
驱将见朋友，打脊趁回来。
租调无处出，还须里政倍。
门前见债主，入户见贫妻。
舍漏儿啼哭，重重逢苦哉。
如此更穷汉，村村一两枚。

参考注释

朋友

(1) 除情人或亲属之外彼此有交情的人

朋友之交,至于劝善规过足矣…。——清· 刘开《孟涂文集》

(2) 恋爱的对象

谈朋友

(3) 指幕友

我那里左右要请朋友,你就可以拣一个合式的事情,代我办办。——《二刻拍案惊奇》

打脊

鞭笞背部。古时肉刑的一种。亦用作詈词。犹该死。宋孙光宪《北梦琐言》卷七：“ 卢延让《哭边将诗》曰：‘自是磠砂发，非干礮石伤。牒多身上职，盎大背边疮。’人谓此是打脊诗也。”《京本通俗小说·西山一窟鬼》：“打脊魍魎！你这廝许了我人情又不还。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷二：“打脊的髠囚！怎敢把爷违拗！”《警世通言·三现身包龙图断冤》：“﹝ 王兴 ﹞駡道：‘打脊贱人！见我恁般苦，不去问你使头借三五百钱来做盘缠？’”使头，家主。明徐渭《南词叙录》：“打脊，古人鞭背，故詈人曰打脊，唐之遗言也。”

回来

(1) 从外边归来

那件事等你回来再定

(2) 回到原地

我回来了

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。