“墙外琼枝空照影，翠娥敛，游丝百丈飞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

墙外琼枝空照影，翠娥敛，游丝百丈飞

释义

名句出处

出自元代李治的《江梅引》

全文：
陌头杨柳恨春迟。
被寒欺。
淡依依。
瘦损王孙，青琐小腰围。
墙外琼枝空照影，翠娥敛，游丝百丈飞。
燕归雁归书问寂。
月细风尖供怨笛。
玉骨成灰圣得回，梦里音容，良是觉来非。
多少江州司马泪。
断肠曲，河声

名句书法欣赏

李治墙外琼枝空照影，翠娥敛，游丝百丈飞书法作品欣赏
墙外琼枝空照影，翠娥敛，游丝百丈飞书法作品

参考注释

琼枝

(1).传说中的玉树。《楚辞·离骚》：“溘吾游此春*宫兮，折琼枝以继佩。” 洪兴祖补注：“琼，玉之美者。《传》曰：南方有鸟，其名为凤；天为生树，名曰琼枝。高百二十仞，大三十围，以琳琅为实。” 明杨慎《艺林伐山·琼枝旃檀》：“佛经云：琼枝寸寸是玉，旃檀片片皆香，比之圣贤，欲无德不备；喻之诗文，欲无字不二也。”

(2).喻嘉树美卉。唐王涯《望禁门松雪》诗：“金闕晴光照，琼枝瑞色封。” 金元好问《同漕司诸人赋红梨花》诗之二：“琼枝玉蘂静年芳，知是何人与点粧。” 明沉璟《义侠记·取威》：“看琼枝玉树，偏将冻蕊争开。” 冰心《庄鸿的姊姊》：“他便走到窗下，掀起窗帘看了一看，回头笑说：‘是不是庭院里的玉树琼枝？’”

(3).喻贤才。唐李德裕《访韦楚老不遇》诗：“今来招隐逸，恨不见琼枝。” 明高启《北郭秋夜喜徐幼文远来兼送南游》诗：“琼枝何以先旧色，客路风尘亦劳矣。”

(4).喻皇族子孙。唐萧颖士《为扬州李长史贺立太子表》：“琼枝挺秀，玉叶资神。”

(5).喻美女。唐韦应物《鼋头山神女歌》：“皓雪琼枝殊异色，北方絶代徒倾国。” 宋秦观《虞美人》词：“琼枝玉树频相见，只是离人远。” 清袁枚《随园诗话补遗》卷三引张诒庭《无题》诗：“珍重瀛壶无限好，文鸞端合占琼枝。”

(6).喻灯烛。明刘基《正月十五夜灯火大开作》诗：“夜寒衾冷漏声迟，卧看琼枝绽金粟。”

(7).木棉树的别名。清厉荃《事物异名录·树木·棉》：“木棉，一名琼枝。”

翠娥

指美女。唐李白《忆旧游寄谯郡元参军》诗：“翠娥嬋娟初月暉，美人更唱舞罗衣。” 宋梅尧臣《谢永叔答述旧之作和禹玉》：“金带繫袍迴禁署，翠娥持烛侍吟窗。” 清孙枝蔚《采莲歌》：“多少游人看翠娥，船归羞和采莲歌。”

游丝

(1) 漂浮在空中的蛛丝

(2) 调节计时器摆轮运动的细小弹簧。比喻飘动的淡淡烟气

百丈

(1).极言高、深或远。汉枚乘《七发》：“上有千仞之峯，下临百丈之谿。” 南朝梁沉约《新安江水至清浅深见底贻京邑游好》诗：“千仞写乔树，百丈见游鳞。” 唐韩愈《次同冠峡》诗：“落英千尺堕，游丝百丈飘。”《北史·西域传·小月氏国》：“其（小月氏国）城东十里，有佛塔，周三百五十步，高八十丈……所谓百丈佛图也。”

(2).牵船的篾缆。《宋书·朱超石传》：“时军人缘河南岸，牵百丈，河流迅急，有漂渡北岸者，輒为虏所杀略。” 唐杜甫《十二月一日》诗之一：“一声何处送书雁，百丈谁家上瀨船。” 宋程大昌《演繁露·百丈》：“ 杜诗舟行多用百丈，问之蜀人，云，水峻岸石又多廉稜……故劈竹为大瓣，以麻索连贯其际，以为牵具，是名‘百丈’。”《醒世恒言·独孤生归途闹梦》：“从此一路都是上水，除非大顺风，方使得布帆，风略小些，便要扯着百丈。你道怎么叫做百丈？原来就是縴子。” 清黄遵宪《下水船歌》：“百丈横牵上瀨舟，三朝三暮见黄牛。”

(3).借指井绳。唐杜甫《铜瓶》诗：“铜瓶未失水，百丈有哀音。”

(4). 唐代名僧怀海，住洪州百丈山，因以为号，称“百丈禅师”。参阅《景德传灯录·洪州百丈山怀海禅师》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。