“果还近甸阻天路，一官泛迹随飘萍”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

果还近甸阻天路，一官泛迹随飘萍

释义

名句出处

出自宋代王洋的《因与伯氏同一僧话武夷事作诗追寄之》

全文：
直峰峭壁天半青，高檐张灯疑挂星。
山川势力有如此，择地信可棲仙灵。
我前解官古樵戍，志愿本欲探珠庭。
时当恢台积氛雾，一日三雨时三停。
载舟撑石逆喷浪，自谓力可登青冥。
篙工榜岸遭急洒，回宿营荒宇依祠厅。
二三道士谬告别语，云此润泽来云軿。
此闻与人诵旧说，仙官下瞩如明荧。
游占晴爽恶昏滞，官去此法当伶俜。
果还近甸阻天路，一官泛迹随飘萍。
退这昔日徙南服，祝融胜掷开仙扃。
近时苏翁失定武，太行毛发无馀开。
一晴一雨告休咎，晴者人乐阴天荆。
我意神官与人异，宜以行事分膻腥。
人如阨弃神变厌，世间利达真芳馨。
穷通兼忘扶正直，人知戒劝思常经。
有如神意本不尔，人意忘卜欺愚听。
黄钟太吕绝世韵，扣击距跃嗟短莛。
心知得路适远意，愿结茅庐当寒汀。
真游适远未可必，遥寄此语通丁宁。

名句书法欣赏

王洋果还近甸阻天路，一官泛迹随飘萍书法作品欣赏
果还近甸阻天路，一官泛迹随飘萍书法作品

参考注释

近甸

指都城近郊。《晋书·食货志》：“此又三魏近甸，岁当復入数十万斛穀。”《旧唐书·崔慎由传》：“或以京都纷扰，委制置於中朝；或以鑾輅播迁，俾奉迎於近甸。”

天路

(1).天上的路。汉张衡《西京赋》：“美往昔之松乔，要羡门乎天路。” 唐陈子昂《春日登金华观》诗：“还逢赤松子，天路坐相邀。” 清谭嗣同《崆峒》诗：“隔断尘寰云似海，划开天路岭为门。”

(2).指高远的路。南朝宋谢灵运《入华子岗是麻源第三谷》诗：“险逕无测度，天路非术阡。” 唐王维《双黄鹄歌送别》：“天路来兮双黄鵠，云上飞兮水上宿。” 清陈恭尹《南岳道中从石浪庵上至高台寺》诗：“抠衣陟天路，百里上积雪。”

(3).上天的法则。犹天道。《文选·班固＜幽通赋＞》：“既仁得其信然兮，仰天路而同轨。” 李善注引刘德曰“人道既然，仰视天道，又同法也。”

(4).指日月星辰等天体运行的规律。《宋书·律历志中》：“是以臣前以制典餘日，推考天路，稽之前典，验之食朔，详而精之，更建密歷。”

(5).指京都。前蜀韦庄《和陆谏议避地寄东阳进退未决见寄》：“未归天路紫云深，暂驻东阳岁月侵。” 宋曾巩《故翰林侍读学士钱公墓志铭》：“学则知经，文则能赋。矧曰方闻，扬声天路。”

(6).喻及第、出仕等。唐王建《山中寄及第故人》诗：“如何弃我去，天路忽腾驤。” 宋曾巩《送关彦远赴河北》诗：“诗作士林夸刻烛，赋成天路喜同时。” 清方文《容城答郑鲁若兼寄沉眉生》诗之二：“顾盼二三子，比翼翔天路。”

飘萍

飘流的浮萍。多比喻飘泊无定的身世或行踪。唐杜甫《东屯月夜》诗：“抱疾飘萍老，防边旧穀屯。” 明李景福《暮春遗意》诗：“三春看又尽，身世一飘萍。” 宁调元《清明忆亡友姚宏业》诗：“百二山河同败絮，两三亲友各飘萍。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。