“寥寥日避席，烈烈风欺幔”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

寥寥日避席，烈烈风欺幔

释义

名句出处

出自宋代王安石的《送乔执中秀才归高邮》

全文：
薄饭午不羹，空炉夜无炭。
寥寥日避席，烈烈风欺幔。
谓予勿恶此，何为向子叹。
长年客尘沙，无妇助亲爨。
寒暄慰白首，我弟才将冠。
邅回岁又晚，想见淮湖漫。
古人一日养，不以三公换。
田园在戮力，且欲归锄灌。
行矣子诚然，光阴未宜翫。
负米力有余，能无读书伴。

名句书法欣赏

王安石寥寥日避席，烈烈风欺幔书法作品欣赏
寥寥日避席，烈烈风欺幔书法作品

参考注释

寥寥

(1).空虚貌。《吕氏春秋·情*欲》：“俗主亏情，故每动为亡败，耳不可赡，目不可厌，口不可满，身尽府种，筋骨沉滞，血脉壅塞，九窍寥寥，曲失其宜。” 高诱注：“极三关之欲以病其身，故九窍皆寥寥然虚。”《文选·江淹＜杂体诗·效谢混《游览》＞》：“凄凄节序高，寥寥心悟永。” 李善注：“《庄子》曰：‘寥已吾志。’ 郭象曰：‘寥然空虚也。’” 宋曾巩《将之江淛遂书怀别》诗：“功名竟安在，富贵空寥寥。” 明姚士粦《见只编》卷中：“自从辞君亲，久不为是役。落落无为乡，寥寥不齐邑。伊谁与为礼，见此孤立石。”

(2).寂寞；孤单。唐宋之问《温泉庄卧疾寄杨七炯》诗：“移疾卧兹岭，寥寥倦幽独。” 明梁辰鱼《瓦盆儿·立秋夜悼亡》套曲：“听落叶，小窗敲，怎禁他云房独掩夜寥寥。空赢得泪痕浓，黯淡了鮫綃。” 清唐孙华《题张汉昭小像》诗：“寥寥蒋生径，赖有羊与求。闻君妙方术，久疾应手瘳。”

(3).形容数量少。唐权德舆《舟行见月》诗：“月入孤舟夜半晴，寥寥霜雁两三声。” 宋赵与时《宾退录》卷二：“古今当其任者，盖寥寥可数。” 清赵翼《舟行》诗：“知有烟村缘水湾，寥寥一犬吠柴关。” 巴金《利娜》：“无垠的荒野，稀落的城市，寥寥的人口，稀少的村庄。”

(4).广阔；空旷。三国魏曹操《善哉行》之三：“寥寥高堂上，凉风入我室。”《魏书·术艺传·张渊》：“恢恢太虚，寥寥帝庭，五座并设，爰集神灵。”注：“恢恢、寥寥，皆广大清虚之貌。” 金王若虚《哀雁词》：“鸟之远害，宜莫如鸿，浩浩长风，寥寥远空，邈乎冥濛，去万里而无穷。” 清周亮工《与黄济叔论印章书》：“寥寥寰宇，罕有合作，三十年来，其朱修能乎？”

(5).雄劲；清越。唐司空图《二十四诗品·雄浑》：“荒荒油云，寥寥长风。” 唐姚合《过无可上人院》诗：“寥寥听不尽，孤磬与疏钟。” 唐郑綮《开天传信记》：“ 力士再拜贺曰：‘非常之事也，愿陛下为臣一奏之。’其声寥寥然，不可名言也。”

避席

亦作“ 避廗 ”。1.古人席地而坐，离席起立，以示敬意。《吕氏春秋·慎大览》：“ 武王避席再拜之，此非贵虏也，贵其言也。”《文选·司马相如＜上林赋＞》：“於是二子愀然改容，超若自失，逡巡避廗曰：‘鄙人固陋，不知忌讳，乃今日见教。’” 李善注：“《孝经》曰：‘ 曾子避席。’廗与席古字通。”《汉书·灌夫传》：“已婴为寿，独故人避席，餘半膝席。” 唐玄奘《大唐西域记·珠利耶国》：“於是避席礼谢，深加敬叹。”《三国演义》第四回：“ 允避席问曰：‘ 孟德有何高见？’”

(2).指让席，以示敬意。《庄子·盗跖》：“謁者復通，盗跖曰：‘使来前！’ 孔子趋而进，避席反走，再拜盗跖。”

(3).泛指离席。唐薛用弱《集异记·王涣之》：“忽有梨园伶官十数人，登楼会讌。三诗人因避席偎映，拥炉火以观焉。” 清捧花生《画舫馀谈》：“觴客未毕，勿避席而起。”

(4).指逃席。元杨梓《豫让吞炭》第一折：“主人，让闻我主索地，赵君避席，主人反欲见伐。”

(5).犹离职。宋洪迈《夷坚支志乙·永悟侍者》：“ 悟曰：‘事既彰露，彼不宜復留。’遂遣出院。未几，悟亦避席，与之姪过南康。”

(6).回避，避退。宋洪迈《夷坚志补·凤翔道上石》：“两屏相对，列于便殿燕几，他珍器百种皆避席。” 清李渔《奈何天·虑婚》：“花面冲场，正生避席，非关倒置梨园，祇为从来雅尚。”

烈风

劲风,强风。风速为每小时47到54英里的风——即九级风

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。